Тексты песен   >   Г > Гализдра > Беловодье

Гализдра - Беловодье - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гализдра

Название песни: Беловодье

Дата добавления: 16.12.2022 | 07:20:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гализдра - Беловодье

БЕЛОВОДЬЕ
Belovodye


Где ты, земля моя, облаком скрытая,
Where are you, my land, hidden cloud,
Где ты, звезда моя, в чаще пропавшая,
Where are you, my star, in the most often missing,
Я потерял твое имя забытое,
I lost your name forgotten
Где ты, страна моя, тайною ставшая,
Where are you, my country, who has become a secret,
Сказка моя, ты о чем, птица вещая,
My fairy tale, what are you talking about, a prophetic bird,
Строки слагаешь, под сердцем колотишься,
You compose lines, pound under your heart,
Певчая птица моя, птица вечная,
My singing bird, eternal bird,
Ты никогда-никогда не воротишься.
You never, you will never turn back.


Припев:
Chorus:
Зеркало-река, в речке облака, белая строка в небосводе.
Mirror-river, in the river of the cloud, a white line in the sky.
Манит и зовет нас издалека светлая земля Беловодья.
The bright land of the Belovoda beckons and calls us from afar.


Морем холодным согрей, обними меня.
The sea is cold, hug me.
Ласковым солнцем сожги мои горести.
The gentle sun burned my sorrows.
Выдумай имя для памяти, выдумай,
Invent a name for memory, invent,
Выдумай место, где буду я вскорости.
Find the place where I will soon.
Сказка моя, ты о чем умолчала мне
My fairy tale, what have you kept silent to me
Долгими снами, короткой дорогою?
Long dreams, short road?
В мире, где мы расстаемся с печалями,
In a world where we part with sorrows,
В мире, где мы расстаемся с немногими.
In a world where we part with a few.


Припев:
Chorus:
Зеркало-река, в речке облака, белая строка в небосводе.
Mirror-river, in the river of the cloud, a white line in the sky.
Манит и зовет нас издалека светлая земля Беловодья.
The bright land of the Belovoda beckons and calls us from afar.


Нет, ты меня не покинешь, не сможешь, скажи уже,
No, you won’t leave me, you won’t be able to say already
Я разыщу тебя даже в молчании,
I will find you even in silence
В детских надеждах, в твоем граде Китеже.
In children's hopes, in your city of Kitezh.
Так я хотел бы увидеть Венчание
So I would like to see the wedding
Ветра с рекою под запах трав скошенных, синего неба с дугой журавлиною
Winds with a river under the smell of herbs of mowed, blue sky with an arc Crane
Кружево сосен в снега запорошенных, с доброю сказкой твоею не длинною.
The lace of pines in the snow is covered with a good fairy tale is not long.


Припев:
Chorus:
Зеркало-река, в речке облака, белая строка в небосводе.
Mirror-river, in the river of the cloud, a white line in the sky.
Манит и зовет нас издалека светлая земля Беловодья.
The bright land of the Belovoda beckons and calls us from afar.
Чудная страна Беловодье.
A wonderful country of Belovodye.
Вечная мечта Беловодье.
The eternal dream of whitewater.