Тексты песен   >   Г > Ганза > Ураган

Ганза - Ураган - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ганза

Название песни: Ураган

Дата добавления: 20.07.2024 | 00:02:12

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ганза - Ураган

Голос прозвучал штормовым предупреждением,
The voice sounded with a storm warning
Реакция - огонь на поражение,
Reaction - fire to defeat,
И лишь одно решение - оно и верное,
And only one solution is the right one,
Объятия и поцелуй, а вместо этого:
Hugs and kisses, but instead:
Кто станет первым, кто разорвёт
Who will be the first to tear
Пределы круга, кто прекратит полёт.
The limits of the circle who will stop the flight.
Один вопрос: зачем я в этом роюсь,
One question: why am I rummaging in this,
Отметив тегами любовь и ненависть лишь вскользь.
Tagging love and hatred only casually.
Происки дьявола, поломаные стрелы,
The machinations of the devil, broken arrows,
Амур, наверно, забухал, повёлся на стерву,
Amur, probably swelled, got on the bitch,
Но если бы не эти перемены в жизни тусклой,
But if it were not for these changes in life dull,
Не распознал бы тяги к боли и искусству.
I would not recognize the craving for pain and art.
Пустота, лампа, вязь символов,
Emptiness, lamp, ligature of characters,
Грязные мысли: I still believe in love,
Dirty thoughts: I Still Believe in Love,
Ты не услышишь сиплый голос в трубке,
You will not hear a hoarse voice in the tube,
А я залипну, уезжая последней маршруткой.
And I will stick, leaving the last minibus.
Ленинградка ночью, путь не близкий,
Leningradka at night, the path is not close,
Слипаются глаза, а плеер шепчет на английском,
Eyes stick together, and the player whispers in English,
Я не из тех, кто опускает руки по мелочам,
I'm not one of those who give up their hands on trifles,
Но если мелочные мы - предпочту смолчать.
But if we are petty, I prefer to silence.
Чаяться, кусая локти срываться вниз,
Gullen, biting the elbows to break down,
Маяться в бессонице - это не мой девиз,
To be in the insomnia is not my motto,
За все мгновения, что мы разделили поровну -
For all moments that we divided equally -
Искренне: "спасибо, было здорово".
Sincerely: "Thank you, it was great."


Словно ураган - сметает всё,
Like a hurricane - sweeps everything
Голос твой не оставляет выбора,
Your voice leaves no choice
Это как воду затушить огнём,
It’s like to put out water with fire,
Кто из нас первым наберёт "спасибо".
Which of us will be the first to gain "thank you."


Что тут лучше - сгореть или согреться?
What is better - to burn or warm up?
Путать слова, когда бешено колотит сердце
Confuse words when he pounds his heart
Или в каждой встречной видить принцессу,
Or in every oncoming person to see the princess,
Пускай на вечер, в эйфории от процесса.
Let the evening, in euphoria from the process.
Как красное вино и водка с перцем,
Like red wine and vodka with pepper,
Тут романтика Парижа против горячей Греции,
Here is the romance of Paris against hot Greece,
Одним нужны цветы, море и закаты,
One needs flowers, sea and sunsets,
Другим - счета, показатели и яхты.
Others - accounts, indicators and yachts.
Разбивая фонари, чтобы скрыть желание,
Breaking the lanterns to hide the desire,
Как в фильме, репетируя слова перед признанием,
As in the film, rehearsing the words before recognition,
Совсем не думая о времени и средствах,
Without thinking about time and means,
Господи, искренность уходит с детством.
Lord, sincerity leaves with childhood.
Меняются слова, меняемся и мы,
Words are changing, we also change
И наши цели определяют только способы,
And our goals define only methods,
Проще признать "спасибо" самообманом,
It’s easier to admit “thank you” self -deception,
Чем отличить штиль от урагана.
How to distinguish a calm from a hurricane.


Словно ураган - сметает всё,
Like a hurricane - sweeps everything
Голос твой не оставляет выбора,
Your voice leaves no choice
Это как воду затушить огнём,
It’s like to put out water with fire,
Кто из нас первым наберёт "спасибо".
Which of us will be the first to gain "thank you."
Смотрите так же

Ганза - мне нужно время понять- для чего мы вместе

Ганза - Слухи

Ганза - Колокол

Ганза - Ангел

Ганза - Слухи RapPalata.net

Все тексты Ганза >>>