Тексты песен   >   Г > Гарбуз Светлана > Милая Элла

Гарбуз Светлана - Милая Элла - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гарбуз Светлана

Название песни: Милая Элла

Дата добавления: 28.08.2022 | 14:14:05

Просмотров: 17

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гарбуз Светлана - Милая Элла

Милая Элла,
Dear Ella,
Душа твоя – лань на обрыве, чудная лань.
Your soul is a stroke on a cliff, a wonderful doe.
Белоснежная на негативе.
Snow White on the negative.
Вот она прыгает и замерает в полёте
Here she jumps and measures in flight
На не надёжной и ослепительной ноте.
On a non -reliable and dazzling note.


Словно серебрянным облаком стать захотела,
As if I wanted to become a silver cloud,
Милая Элла, Элла.
Dear Ella, Ella.


Милая Элла,
Dear Ella,
Твой голос – мальчёнка-задира,
Your voice is a little boy,
Бьющий витрины зеркальные у ювелира.
The beating shop windows at the jeweler.
Ангел бездомный, крикун и весёлый кривляка.
The angel is homeless, screaming and cheerful croiling.
Вольный и дерзкий, как воробей и собака.
Free and daring, like a sparrow and a dog.


Ты всё смешное и грустное людям напела.
You sung everything funny and sad people.
Милая Элла, Элла.
Dear Ella, Ella.


Милая Элла,
Dear Ella,
Твои появленья на диске –
Your appearance on the disk -
Отголос летнего вечера с привкусом виски.
Moving a summer evening with a taste of whiskey.
Смуглое солнце над морем без четверти восемь,
The dark sun above the sea is a quarter of eight,
Медленный поезд идущий в провинцию осень.
Slow train going to the province of autumn.


Как ты всё это своею душою сумела,
How you managed all this with your soul,
Милая Элла, Элла
Honey Ella, Ella