Гарик Кричевский - Скрипач - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Гарик Кричевский - Скрипач
Над городом сверкают фонари,
Lights sparkle over the city,
Стучатся капли в окна запотевшие.
Drops knocking on the windows fogged.
А в кабаках товарищи мои
And in taverns my comrades
Гостям играют песни надоевшие…
The guests are played by the boring songs ...
Уставшими глазами смотрят в зал
With tired eyes they look at the hall
На публику изрядно захмелевшую.
To the public, pretty drunk.
Один консерваторию кончал,
One conservatory finished,
Другой, - да что там, - тема наболевшая…
Another - but what is there - the topic is painful ...
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Тусклый зал, мерцают свечи, а на улице туман
Dull hall, candles flicker, and fog on the street
И играет целый вечер на «Ямахе» мой друган.
And my friend plays the whole evening on Yamaha.
И поёт блатные песни, да совковую попсу.
And sings thieves' songs, but an obedient pop.
И несёт домой для тестя из буфета колбасу.
And he carries home for a father -in -law of the buffet sausage.
На парнас пропоют хоть тыщу раз
They’ll be drunk on Parnas at least a thousand times
Народу полюбившиеся песни.
The people loved songs.
Для Васи из Ташкента в этот раз.
For Vasya from Tashkent this time.
Позднее для братков из Красной Пресни.
Later for brothers from Krasnaya Presnya.
Идут в кабак порой, как на войну.
They go to the tavern sometimes, as for war.
Разборы в зале, драка на балконе.
Disassembly in the hall, a fight on the balcony.
Где забывают древнюю статью,
Where they forget the ancient article,
О том, что мол, скрипач всегда в законе.
About the fact that they say, the violinist is always in the law.
ПРИПЕВ
CHORUS
В гитарном кофре водка и талмуд,
In guitar coffee vodka and Talmud,
Да вялая вчерашняя редиска.
Yes, a sluggish yesterday's radish.
Фирму захочешь, - тут же пропоют
You want a company, - they will immediately sake
На королевском, лондонском английском.
In royal, London English.
А эта песня для прекрасных дам!
And this song is for beautiful ladies!
Её вам дарит Саша из Ростова.
Sasha from Rostov gives it to you.
И доллары летят на барабан
And dollars fly to the drum
От щедрого бандита городского.
From a generous city bandit.
Смотрите так же
Гарик Кричевский - Скрипач в законе
Гарик Кричевский - Плавают кораблики
Все тексты Гарик Кричевский >>>
Последние
Elvis Presley - Steppin' out of Line
John Gielgud - Shakespeare Sonnets 91
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
Галия Файзулина Ильдар - Йоклама егет
Случайные
Эил Production - 4. Пустота внутри
snoop dogg - Break On Through To The Other Side
Правда Рифмы - Мой мир лишь сон
Городков Владислав - Письма нежные