НИЧЕГО НЕ НАДО...
DO NOT NEED ANYTHING...
И.Сукачев
I. Sukachev
Ничего не надо, подай-подайте мне гитару,
Nothing is needed, give me a guitar,
Шелковые струны да сере-серебрянные колки,
Silk strings and sustained skeletons,
Да родную женку, да ребят любимых,
Yes, a native wife, but your loved ones,
Да сынка-сынулю со мною рядом посади.
Yes, the son of a rain with me planted near me.
Запоет гитара, заиграют струны,
Poin the guitar, the strings will play,
Загрустит о чем-то родная жена,
Smarts a dear wife about something,
Улыбнется Петька, чертыхнется Димка,
Petka smiles, Dimka curses,
А Шурка нарисует белого слона.
And Shurka draws a white elephant.
В доме будут звуки, в доме будут взгляды,
There will be sounds in the house, there will be views in the house,
На столе бутылочка, а на плите чаёк,
There is a bottle on the table, and on the stove a teaspoon,
Ничего не надо - лишь бы были рядом
Nothing is needed - if only they were nearby
Милые мои ребята Ольга да Санек.
My dear guys Olga and Sanek.
Ничего не надо - лишь бы были рядом
Nothing is needed - if only they were nearby
Милые мои ребята Ольга да Санек.
My dear guys Olga and Sanek.
Затрындит над ухом телефончик чёрный,
Black telephone shutdown above the ear,
В трубке дальний голос: "Горыныч, я живой!"
In the tube is a distant voice: "Gorynych, I'm alive!"
Я воскликну: "Ванька!", а Шурка свиснет в трубку,
I exclaim: "Vanka!", And Shurka whispering into the phone,
А Ольга улыбнется: "Ванечка, родной!"
And Olga smiles: "Vanya, dear!"
Я воскликну: "Ванька!", а Шурка свиснет в трубку,
I exclaim: "Vanka!", And Shurka whispering into the phone,
А Ольга улыбнется: "Ванечка, родной!"
And Olga smiles: "Vanya, dear!"
Ничего не надо, подай-подайте мне гитару,
Nothing is needed, give me a guitar,
Шелковые струны да сере-серебрянные колки,
Silk strings and sustained skeletons,
Да родную женку, да ребят любимых,
Yes, a native wife, but your loved ones,
Да сынка-сынулю со мною рядом посади.
Yes, the son of a rain with me planted near me.
Да родную женку, да ребят любимых,
Yes, a native wife, but your loved ones,
Да сынка-сынулю со мною рядом посади.
Yes, the son of a rain with me planted near me.
Гарик Сукачёв и Неприкасаемые - 10 000 километров
Гарик Сукачёв и Неприкасаемые - Дорожная
Гарик Сукачёв и Неприкасаемые - Ритка Дорофеева
Гарик Сукачёв и Неприкасаемые - Серенькие ёжики
Гарик Сукачёв и Неприкасаемые - Жил я с матерью и батей
Все тексты Гарик Сукачёв и Неприкасаемые >>>
