Тексты песен   >   Г > Гатрия > Встань Разбей Свой Страх

Гатрия - Встань Разбей Свой Страх - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гатрия

Название песни: Встань Разбей Свой Страх

Дата добавления: 10.05.2024 | 05:08:20

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гатрия - Встань Разбей Свой Страх

1. Наступит время, когда зажгутся фонари.
1. The time will come when the lanterns will light up.
И снова ожил твой страх с преходом темноты.
And your fear came to life again with the passing of darkness.
Здесь каждый сам за себя становится теперь.
Here everyone becomes for himself now.
Ты убегаешь на свет, но не откроют дверь.
You run into the light, but they won’t open the door.
Сковала серая мгла, пройдет по телу дрожь.
A gray haze encases me, a shiver runs through my body.
И ты везде ее враг куда ты не пойдешь.
And you are her enemy everywhere you go.
Но скоро солнце взойдет, наступит новый день.
But soon the sun will rise, a new day will come.
А страх приходит, едва земли коснется тень.
And fear comes as soon as the shadow touches the ground.
Бесконечно время. Это твое бремя.
Infinite time. This is your burden.
Слабым нет прощения. Посмотри...
There is no forgiveness for the weak. Look...
Образы во мраке словно смерти знаки.
Images in the darkness are like signs of death.
Боль в одном лишь шаге. Прочь беги.
The pain is just one step away. Run away.
Всань, разбей свой страх.
Vsanya, break your fear.
Все в твоих руках.
All in your hands.
RF: Тебя покидает вера, видишь гаснет свет.
RF: Your faith is leaving you, you see the light going out.
Становится небо серым. Правды нет.
The sky is turning gray. There is no truth.
И чувствуя каждый шорох, за своей спиной,
And feeling every rustle behind your back,
Ты вновь понимаешь - мир пустой.
You understand again - the world is empty.


2. Ночь пришла для тебя.
2. The night has come for you.
Но нельзя уйти назад.
But you can't go back.
Кто же даст верный знак?
Who will give the right sign?
Как прогнать вечный мрак?
How to drive away the eternal darkness?
3. Наступит время, когда погаснут фонари.
3. The time will come when the lights go out.
Рассвет тебя ожзивит, на небо посмотри.
The dawn will revive you, look at the sky.
Не стоит прятаться вновь, когда наступит ночь.
Don't hide again when night falls.
Ты можешь страх одолеть, прогнать сомнения прочь.
You can overcome fear, drive doubts away.
Но почему - то опять ты убегаешь вон,
But for some reason you run away again,
когда тебя вновь и вновь одолевает сон.
when sleep overtakes you again and again.
Пора забыть этот бред и посмотреть в глаза,
It's time to forget this nonsense and look into the eyes,
Тому кто хочет в ночи тебя свести с ума. Бесконечно время. Это твое бремя.
To the one who wants to drive you crazy at night. Infinite time. This is your burden.
Слабым нет прощения. Посмотри...
There is no forgiveness for the weak. Look...
Образы во мраке словно смерти знаки.
Images in the darkness are like signs of death.
Боль в одном лишь шаге. Прочь беги.
The pain is just one step away. Run away.
Всань, разбей свой страх.
Vsanya, break your fear.
Все в твоих руках.
All in your hands.
RF: Тебя покидает вера, видишь гаснет свет.
RF: Your faith is leaving you, you see the light going out.
Становится небо серым. Правды нет.
The sky is turning gray. There is no truth.
И чувствуя каждый шорох, за своей спиной,
And feeling every rustle behind your back,
Ты вновь понимаешь - мир пустой.
You understand again - the world is empty.