Геля Тишина - Она правит миром - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Геля Тишина

Название песни: Она правит миром

Дата добавления: 17.11.2023 | 02:04:54

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Геля Тишина - Она правит миром

Одним взглядом она опьяняет,
With one glance, she intoxicates
Одной фразой по телу пронесёт дрожь.
One phrase on the body will be trembling.
Одним словом разжигает пламя.
In a word, the flame is kindling.
Кем, как не королевой, ты её назовёшь?
Who, if not the queen, will you call her?
Покорны слуги рассыпаются в ногах -
The submissive servants are scattered at the feet -
Они как лепестки увядших белых роз.
They are like petals of wilted white roses.
Не заглянуть им в превосходные глаза,
Do not look into excellent eyes,
Им не коснуться губ её,
They do not touch her lips,
Им не услышать сжатый вдох.
They do not hear a compressed breath.


Припев:
Chorus:


Она правит миром - ей позволено всё.
She rules the world - she is allowed everything.
Будь её кумиром и делай всё для неё.
Be her idol and do everything for her.
А в свою награду ты услышишь слова
And you will hear the words in your award
С её губ прекрасных...
From her lips beautiful ...


Давно замёрзло её сердце,
Her heart froze for a long time,
Давно входа туда нет.
There has been no entrance there for a long time.
Там страшно, мрачно и сыро,
There is scary, gloomy and damp,
Там очень тусклый свет.
There is a very dull light.
И ни кого она не впустит - натянула полотно.
And she will not let anyone in - she pulled the canvas.
Как занавеска, бездушно, в дверях колышется оно.
Like a curtain, soulless, it sways in the doorway.
Войти почти-что невозможно в дивный сад
It is almost impossible to enter the marvelous garden
Где распускаются мечты, где много веры и любви.
Where dreams are blooming, where there is a lot of faith and love.
Туда попасть, конечно, каждый был бы рад.
Of course, everyone would be glad to get there.
Но не откроется она, не верит жестам и словам.
But it does not open, does not believe in gestures and words.


Припев.
Chorus.


На вид она весьма коварна, но наивна как дитё.
It looks very insidious, but naive like a child.
Душа безумно ранима, легко поранить её.
The soul is insanely vulnerable, it is easy to injure it.
Из мысли не выпускает былого бытия -
From thought does not let out past life -
Довольно трудно забыть все те события,
It is quite difficult to forget all those events
Как было ей когда когда-то очень хорошо.
As it was when she was once very good.
Но жаль, что время то прошло.
But it is a pity that the time has passed.
Теперь лишь вспомнится оно.
Now it will only remember it.
Все строки эти рассказать рассказать хочу давно,
I want to tell you all these lines for a long time,
Но было очень тяжело, ведь слёзы плещутся рекой.
But it was very difficult, because tears splash through the river.


Припев:
Chorus:


Она правит миром - ей позволено всё.
She rules the world - she is allowed everything.
Будь её кумиром и делай всё для неё.
Be her idol and do everything for her.
А в свою награду ты услышишь слова
And you will hear the words in your award
С её уст прекрасных " Я люблю тебя".
From her lips of beautiful "I love you."