Тексты песен   >   Г > Генадий Гивин > Пробуждение - это прохождение через смерть

Генадий Гивин - Пробуждение - это прохождение через смерть - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Генадий Гивин

Название песни: Пробуждение - это прохождение через смерть

Дата добавления: 03.01.2022 | 03:20:07

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Генадий Гивин - Пробуждение - это прохождение через смерть

В последнее время очень модной стала тема "пробуждения". Об этом стали много говорить и писать. Проблема в том, что очень мало кто в действительности понимает суть этого явления, даже среди тех, кто его испытал на себе.
Recently, the topic of "awakening" became very fashionable. This began to talk a lot and write. The problem is that very few people actually understand the essence of this phenomenon, even among those who experienced him.


На самом деле первая фаза пробуждения (о следующих фазах вообще почти никто не говорит) — это, фактически, прохождение через смерть. Умирая, освобождаясь от физического тела и от личности, человек первые три дня (время тут условно) испытывает те же самые ощущения, что и при первой фазе пробуждения: чувство небывалой свободы, меньшая зависимость от ума, более яркое и острое восприятие окружающего мира.
In fact, the first phase of awakening (about the following phases, almost no one speaks) - this is, in fact, passing through death. Dying, freeing from the physical body and from personality, the man's first three days (time is conditional) is experiencing the same feelings as at the first phase of awakening: the feeling of unprecedented freedom, less dependence on the mind, the strontest and acute perception of the surrounding world.


Первая фаза пробуждения — лишь самое начало Пути. Все серьезные практики и все мировые религии говорят не об этом первом шаге, а о гораздо большем: о радикальной трансформации человека, в христианской терминологии именуемой Преображением. При таком совершенствовании человек начинает видеть многомерность нашего мира и других миров, видеть тесную взаимосвязь между этими мирами, получает возможность взаимодействия с высокоразвитыми формами жизни. Это действительно интересно, это очень-очень емко, сильно и красиво. В сравнении с этим первая фаза пробуждения представляет собой настолько ничтожный опыт, что только на нее даже не хочется тратить время. Печально, что вокруг этого первого крошечного шага столько пустой возни и шумихи, что люди "клинятся" на пробуждении, а до действительно серьезных этапов просто не доходят.
The first phase of awakening is only the very beginning of the path. All serious practices and all world religions speak not about this first step, but about much more: about the radical transformation of a person, in Christian terminology, called transformation. With this improvement, a person begins to see the multidimensionality of our world and other worlds, to see the close relationship between these worlds, it benefits the possibility of interacting with highly developed forms of life. It is really interesting, it is very, very exciting, strongly and beautiful. In comparison with this, the first phase of awakening is so insignificant experience that only it does not want to spend time. It is sad that around this first tiny step so much empty from the hint that people "clone" on awakening, and indeed serious stages simply do not reach.


Большинство методик совершенствования человека нацелены только на то, чтобы сделать текущее существование человека более комфортным. В самом начале идут традиционные тренинги личностного, карьерного роста и т.п. Для более серьезного шага вперед необходимо поработить личность, достижение этой цели — это как раз первая фаза пробуждения. Она меняет у человека восприятие мира, но по большому счету ничего для него не меняет: человек точно так же продолжает жить по законам социума.
Most human improvement techniques are aimed only to make the current existence of a person more comfortable. At the very beginning there are traditional trainings of personal, career growth, etc. For a more serious step forward, it is necessary to enslave the personality, the achievement of this goal is just the first phase of awakening. She changes the perception of the world in a person, but by and large does nothing for him change: a person continues to live in the same way according to the laws of society.


Первая фаза пробуждения — это еще даже не начало серьезного совершенствования человека. Если уж говорить всерьез, то сразу о преображении человека, т.е. о коренной трансформации, переводящей человека в качественно иное состояние, в котором он становится достоин жить в более совершенной форме жизни (во многих религиях она называется раем).
The first phase of awakening is not even the beginning of serious human improvement. If you think seriously, then immediately about the transformation of a person, i.e. About the indigenous transformation that translating a person in a qualitatively different state in which he becomes worthy of living in a more advanced form of life (in many religions it is called paradise).


Конечно, пробуждение — это шаг вперед, чтобы подойти к нему человек должен серьезно себя пересмотреть. Но этот шаг, конечно же, недостаточен, чтобы его рассматривать как смысл и цель жизни.
Of course, awakening is a step forward to approach him a person must seriously revise himself. But this step is, of course, is not sufficient to consider it as a sense and purpose of life.
Смотрите так же

Генадий Гивин - Нами руководят жесткие программы ума

Генадий Гивин - Борьба эгоизма и истинной сути человека

Все тексты Генадий Гивин >>>