Тексты песен   >   Г > Геннадий Рагулин > Ангелы ошиблись

Геннадий Рагулин - Ангелы ошиблись - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Геннадий Рагулин

Название песни: Ангелы ошиблись

Дата добавления: 29.12.2022 | 17:10:02

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Геннадий Рагулин - Ангелы ошиблись

Как друг о друга мы расшиблись
How we have broken about each other
обиды делим на весах.
Divide resentments on the scales.
Наверно - ангелы ошиблись,
Probably - the angels were mistaken,
нас обручив на небесах.
Having engaged in heaven in heaven.
Скребут всю ночь на сердце кошки
They will pick up a cat's heart all night
за бороздою борозду.
Behind the furrow.
Твой ангел видит свет в окошке.
Your angel sees the light in the window.
Мой ангел смотрит на звезду.
My angel looks at the star.


Когда судьбу ломает ветер,
When the wind breaks fate,
беда навалит, всё круша -
The trouble will pile, everything is skewed -
на огонек, что ближе светит,
to the light that shines closer,
летит несчастная душа,
The unfortunate soul flies
летит, хватаясь за былинку,
Flies, clutching the blade of blank
в чужую душу напролом...
into someone else's soul ahead ...
Ты помнишь нас тогда в обнимку
You remember us then in an embrace
в раю за кухонным столом -
In paradise at the kitchen table -


где были сладки хлеба крошки,
where were the sweet bread crumbs,
где вечерами неспроста
Where in the evenings for a reason
горела в сумрачном окошке
burned in a gloomy window
над нашим городом звезда,
Above our city, a star,
звезда горела ярче свечки
The star burned brighter than a candle
на кухне много лет подряд...
In the kitchen for many years in a row ...
Твой ангел слишком был доверчив.
Your angel was too gullible.
А мой, конечно, виноват.
And mine, of course, is to blame.


Из-за окна на подоконник
From the window on the windowsill
вода бессмысленно бежит...
Water is meaninglessly running ...
И бывший рай во мраке тонет,
And the former paradise in the darkness is drowning,
и дверь никто не сторожит.
And no one will watch the door.
И мы живём как понорошке,
And we live like a ponoroshka,
молчим, уставясь в темноту...
We are silent, staring into the darkness ...
Твой ангел видит свет в окошке.
Your angel sees the light in the window.
Мой ангел смотрит на звезду.
My angel looks at the star.