Музыка: Е. Кpылатов
Music: E. Kylatov
Слова: Е. Евтушенко
Words: E. Yevtushenko
Я хочу довести до вашего сведения,
I want to bring to your attention
Пассажиры в грохочущем поезде лет,
Passengers in a rumbling train of years,
Что на карте не значится станция следования,
That the map does not indicate on the map,
До которой вы взяли плацкартный билет.
To which you took a reserved seat ticket.
Я хочу довести до вашего сведения,
I want to bring to your attention
Пассажиры в грохочущем поезде лет,
Passengers in a rumbling train of years,
Установлено с точностью в ходе обследования:
Established with accuracy during the examination:
Этой станции "Юность Вторая" - нет.
This station "Youth Second" - no.
Я хочу довести до вашего сведения,
I want to bring to your attention
Что напрасно вы первую юность свою
That you are in vain your first youth of your
Проворонили, будто бы дурни последние,
Acted, as if the fools were the last,
И к прискорбию в вас я себя узнаю.
And I will recognize myself to the regret in you.
Я хочу довести до вашего сведения,
I want to bring to your attention
Пассажиры в грохочущем поезде лет,
Passengers in a rumbling train of years,
Установлено с точностью в ходе обследования:
Established with accuracy during the examination:
Этой станции "Юность Вторая" - нет.
This station "Youth Second" - no.
Я хочу довести до вашего сведения
I want to bring to your attention
То что далее станции - "Старость" и "Смерть".
The fact that further the station is "old age" and "death".
Но бессмертие сомнительное исповедуя,
But immortality is a dubious confessing,
Не хотите вы этого предусмотреть.
You don't want to foresee it.
Я хочу довести до вашего сведения,
I want to bring to your attention
Пассажиры в грохочущем поезде лет,
Passengers in a rumbling train of years,
Установлено с точностью в ходе обследования:
Established with accuracy during the examination:
Этой станции "Юность Вторая" - нет.
This station "Youth Second" - no.
Геннадий Трофимов - Волной любви
Геннадий Трофимов - Ты меня на рассвете разбудишь
Геннадий Трофимов - Не надо бояться
Геннадий Трофимов - С первого взгляда
Геннадий Трофимов - Песня о смехе
Все тексты Геннадий Трофимов >>>
