Тексты песен   >   Г > Георгий Минасян > Там, на берегу

Георгий Минасян - Там, на берегу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Георгий Минасян

Название песни: Там, на берегу

Дата добавления: 01.03.2024 | 06:56:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Георгий Минасян - Там, на берегу

Когда нам встретилось счастье
When we found happiness
Над этой широкой рекой,
Over this wide river
Вот выпало так, что должны мы расстаться -
It so happened that we had to part -
Нам трудно расстаться с тобой!
It's hard for us to part with you!


Ночью на снегу мы стоим с тобой,
At night, you and I stand in the snow,
Но не слить судьбу мне с твоей судьбой!
But don’t merge my destiny with your destiny!
Вот уж нас и нет в тишине ночной
Now we are no longer in the silence of the night
Там на берегу над большой рекой…
There on the bank above the big river...
А река еще движется едва,
And the river is still barely moving,
И живут во мне все твои слова!
And all your words live in me!
Ты еще стоишь рядом у плеча -
You're still standing next to my shoulder -
Гаснет на ветру песня, как свеча…
The song goes out in the wind like a candle...


Ничто нас не свяжет с тобою:
Nothing will connect us with you:
Разорвана тонкая нить…
A thin thread is broken...
Но встречу любви и прощанье с любовью
But meeting love and saying goodbye to love
Ни мне, ни тебе не забыть!
Neither you nor I will forget!