Тексты песен   >   Г > Герман Орлов > Джеймс Кеннеди

Герман Орлов - Джеймс Кеннеди - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Герман Орлов

Название песни: Джеймс Кеннеди

Дата добавления: 06.02.2023 | 14:52:05

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Герман Орлов - Джеймс Кеннеди

На эсминце капитан Джеймс Кеннеди -
On the destroyer, Captain James Kennedy -
Гордость флота англичан, Джеймс Кеннеди.
The pride of the Fleet of the British, James Kennedy.
Не в тебя ли влюблены, Джеймс Кеннеди,
Are you in love with you, James Kennedy,
Шепчут девушки страны: «Джимми, Джимми»?
The girls of the country whisper: “Jimmy, Jimmy”?


Только в море, только в море —
Only at sea, only at sea -
Безусловно, это так,
Of course, this is so
Только в море, только в море
Only at sea, only at sea
Может счастлив быть моряк!
It may be happy to be a sailor!


Вызвал Джеймса адмирал: «Джеймс Кеннеди!
The admiral called James: “James Kennedy!
Вы не трус, как я слыхал, Джеймс Кеннеди.
You are not a coward, as I heard, James Kennedy.
Ценный груз доверен вам, Джеймс Кеннеди
Valuable cargo is entrusted to you, James Kennedy
В ССР свезти друзьям, Джеймс Кеннеди.»
In the SSR, bring friends, James Kennedy. "


Только в море, только в море —
Only at sea, only at sea -
Безусловно, это так,
Of course, this is so
Только в море, только в море
Only at sea, only at sea
Может счастлив быть моряк!
It may be happy to be a sailor!


Шторм на море и туман, Джеймс Кеннеди.
Storm at sea and fog, James Kennedy.
Но отважен капитан Джеймс Кеннеди!
But Captain James Kennedy is brave!
Через штормы груз ведёт Джеймс Кеннеди,
Through storms, the load is led by James Kennedy,
Но и в бурю он поёт, Джеймс Кеннеди!
But he sings in a storm, James Kennedy!


Вдруг немецкий перископ, Джеймс Кеннеди.
Suddenly a German periscope, James Kennedy.
И кричит: «Машина, стоп!» Джеймс Кеннеди.
And shouts: "Machine, stop!" James Kennedy.
Очень точно немца бьёт Джеймс Кеннеди,
It is very accurately the German beats James Kennedy,
Фриц на дне уже орёт: «Джеймс Кеннеди!»
Fritz at the bottom is already yelling: "James Kennedy!"


Только в море, только в море —
Only at sea, only at sea -
Безусловно, это так,
Of course, this is so
Только в море, только в море
Only at sea, only at sea
Может счастлив быть моряк!
It may be happy to be a sailor!


Слышен сверху злобный вой: «Джеймс Кеннеди!»
An evil howl is heard from above: "James Kennedy!"
Мессершмит над головой, Джеймс Кеннеди!
Messerschmith overhead, James Kennedy!
Но игра и здесь проста — Джеймс Кеннеди
But the game is simple here - James Kennedy
Сделал немца без хвоста, Джеймс Кеннеди!
I made a German without a tail, James Kennedy!


Только в море, только в море —
Only at sea, only at sea -
Безусловно, это так,
Of course, this is so
Только в море, только в море
Only at sea, only at sea
Может счастлив быть моряк!
It may be happy to be a sailor!


Ранен дважды, но пришёл Джеймс Кеннеди.
He was wounded twice, but James Kennedy came.
Груз в советский порт привёл Джеймс Кеннеди.
The cargo to the Soviet port was brought by James Kennedy.
«Как вы храбро дрались, сэр Джеймс Кеннеди!»
"How bravely you fought, Sir James Kennedy!"
«Я британский офицер Джеймс Кеннеди!»
"I am British officer James Kennedy!"


Только в море, только в море —
Only at sea, only at sea -
Безусловно, это так,
Of course, this is so
Только в море, только в море
Only at sea, only at sea
Может счастлив быть моряк!
It may be happy to be a sailor!


И в обратный путь готов Джеймс Кеннеди.
And James Kennedy is ready for the return trip.
Друг советских моряков — Джеймс Кеннеди.
A friend of Soviet sailors is James Kennedy.
Те кричат: «В счастливый путь, Джеймс Кеннеди,
Those shout: “On a happy path, James Kennedy,
Никогда не позабудь, Джеймс Кеннеди!»
Never forget, James Kennedy! "


Только в море, только в море —
Only at sea, only at sea -
Безусловно, это так,
Of course, this is so
Только в море, только в море
Only at sea, only at sea
Может счастлив быть моряк!
It may be happy to be a sailor!


Так, под градом вражьих пуль Джеймс Кеннеди
So, under a hail of enemy bullets James Kennedy
Ходит Мурманск-Ливерпуль Джеймс Кеннеди.
Murmansk-Liverpool James Kennedy walks.
И британский офицер Джеймс Кеннеди
And British officer James Kennedy
Носит орден ССР Джеймс Кеннеди!
Wears the Order of the SSR James Kennedy!


Только в море, только в море
Only at sea, only at sea
Может счастлив быть моряк!
It may be happy to be a sailor!
Смотрите так же

Герман Орлов - Застольная военных корреспондентов

Все тексты Герман Орлов >>>