Гильмиев Марат - Волна любви - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Гильмиев Марат - Волна любви
Теплые краски меня к ней манили,
Warm colors attracted me to her,
Ловил я звезды, её глаза над ними,
I caught the stars, her eyes above them,
Любви во имя тихо рисовал,
Love in the name quietly painted,
Летели искрами мои тогда слова,
My words flew with sparks
Да, или нет? или снова, -
Yes or no? Or again, -
Иди попробуй, найди себе другого!
Go try, find yourself another!
Дома, снова, но объяснит то кто нам?!
At home, again, but who will explain to us?!
Что ты придумана мною, а я тобою создан!…
What are you invented by me, and I was created by you! ...
К чему опять слезы на простыни,
Why again tears on the sheets
Это просто мы, временем сломлены,
It's just that we are broken by time
Эмоции, бороться ли?! Больше не болит,
Emotions, fight?! No longer hurts
Всё, уходи!!!
All go away !!!
И рвем струны сердца.. Стоп!!!
And tear the strings of the heart .. Stop !!!
Отдельно мы не будем смотреться!!
Separately, we will not look !!
Про нас с тобою сняли эту картину,
This picture was shot about you with you,
И я люблю тебя, всё так же сильно…
And I love you, everything is just as strong ...
Припев:
Chorus:
Это волна любви, настройся и лови,
This is a wave of love, tune in and catch,
Лавиной нашей нежности,
The avalanche of our tenderness,
На подступи весны, мы летим,
On the approach of spring, we fly,
И всё ещё впереди…
And still ahead ...
Это волна любви, настройся и лови,
This is a wave of love, tune in and catch,
Лавиной нашей нежности,
The avalanche of our tenderness,
На подступи весны, мы летим,
On the approach of spring, we fly,
И всё ещё впереди…
And still ahead ...
2.
2.
Стук сердца под стуки клавиш ложится,
The knock of the heart under the knocks of keys lay down,
Не спится… Смысл куда-то скрылся,
It cannot sleep ... The meaning disappeared somewhere,
И я бегу снова за нею вслед, нет!
And I run after her again, no!
Шепот, - я всего лишь поэт,
Whisper - I'm just a poet,
Под музыку муза становится прекрасней,
To the music, the muse becomes more beautiful
Как яркий свет в темно-серой массе,
Like bright light in the dark gray mass,
И снова ты ласкаешь меня взглядом,
And again you caress me
Порядок в голове сменился на беспорядок!
The order in my head was replaced by a mess!
Стоп! Дайте мне глоток времени!
Stop! Give me a sip of time!
Где наши годы и то, во что мы верили…
Where are our years and what we believed in ...
И мне ли суждено поменять всё это?
And is it destined to change all this?
Поэтому эта песня звучит где-то
Therefore, this song sounds somewhere
Среди забытых кварталов и людей,
Among the forgotten quarters and people,
Каждый день, открывая новую дверь,
Every day, opening a new door,
Бегу к ней, и только к ней…
I'm running to her, and only to her ...
Припев:
Chorus:
Это волна любви, настройся и лови,
This is a wave of love, tune in and catch,
Лавиной нашей нежности,
The avalanche of our tenderness,
На подступи весны, мы летим,
On the approach of spring, we fly,
И всё ещё впереди…
And still ahead ...
Это волна любви, настройся и лови,
This is a wave of love, tune in and catch,
Смотрите так же
Гильмиев Марат - Нашу комнату наполнит детский смех
Гильмиев Марат - Мы летим с тобой
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Big and Rich - Fake I.D. ft. Gretchen Wilson
Anthony, Mark - When I Dream At Night
Kyle Eastwood and Michael Stevens - Gran Torino
Inuyasha - Abertura 6 Dublada BR
Айрэ и Саруман - Клятва ночного дозора