Гімн КНУКіМ - Університет Культури - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гімн КНУКіМ

Название песни: Університет Культури

Дата добавления: 27.11.2023 | 09:00:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гімн КНУКіМ - Університет Культури

Університет Культури.
Университет культуры.
Університет Культури.
Университет культуры.
Ще раз разом
Еще раз вместе
Університет Культури,
Университет Культуры,
Сьогодні всі з нами,
Сегодня все с нами,
Сьогодні все в ажурі
Сегодня все в ажуре
Університет Культури,
Университет Культуры,
Найяскравіші студенти зараз танцюють
Самые яркие студенты сейчас танцуют


Ну що, почнемо ознайомчий курс.
Ну что, начнём ознакомительный курс.


Я звертаюсь до нових студентів нашого університету
Я обращаюсь к новым студентам нашего университета
З бажанням щоби ви розібрались хто ми є тут ось.
С желанием чтобы вы разобрались кто мы здесь здесь.
Ви студенти? посмішка на обличчі і це не дивно
Вы студенты? улыбка на лице и это не удивительно
Перший курс, зараз я вам поясню що воно таке КНУКіМ цей.
Первый курс, сейчас я вам объясню, что оно такое КНУКиМ этот.


От така собі перехрестка всіх напрямів
Вот этакая перекрестка всех направлений
Студенти на мобільних музику слухають між парами
Студенты на мобильную музыку слушают между парами
Що тут ще маємо? Є інтернет кафе щоб працювати,
Что здесь еще есть? Есть интернет кафе чтобы работать,
але ми частіше там знайомимось на сайтах.
но мы чаще там знакомимся на сайтах.


Банкомат і касса - синоніми точно
Банкомат и касса – синонимы точно
Слів, черга, багато людей, натовп, тощо
Слов, очередь, много людей, толпа и т.д.
Дивно, в ректораті ніколи не дають гроші
Странно, в ректорате никогда не дают деньги
Але біля дверей кількість людей дуже схожа.
Но у дверей количество людей очень похоже.


А ось їдальня "титанік" по чергам зайняв перше місце.
А вот столовая "Титаник" по очередям занял первое место.
Але про нього краще говорити позитивно, бо нам там всім ще їсти.
Но о нем лучше говорить положительно, потому что нам там всем еще есть.
Поїли, поспали, тепер треба як слід виглядати.
Поели, поспали, теперь надо как следует выглядеть.
Лабораторія тьютор надає поради
Лаборатория тьютор дает советы


Але нам треба, красивим десь жити,
Но нам надо, красивым где-то жить,
Не ночувати ж на лавках.
Не ночевать же на скамейках.
Гуртожитків цілих чотири - в кожному свято
Общежитий целых четыре – в каждом празднике
Щож за елітно, майже у центрі. Цікаво.
Что же элитно, почти в центре. Любопытно.
Російська... м... Безбашено цікаво!
Русский... м... Безбашенно интересно!


Університет Культури,
Университет Культуры,
Сьогодні всі з нами,
Сегодня все с нами,
Сьогодні все в ажурі
Сегодня все в ажуре
Університет Культури,
Университет Культуры,
Найяскравіші студенти зараз танцюють
Самые яркие студенты сейчас танцуют
Університет Культури,
Университет Культуры,
Сьогодні всі з нами,
Сегодня все с нами,
Сьогодні все в ажурі
Сегодня все в ажуре
Університет Культури,
Университет Культуры,
Найяскравіші студенти зараз танцюють
Самые яркие студенты сейчас танцуют


Ірина Янівна Конюкова - главная тьотя по етикету
Ирина Яновна Конюкова - главная тетя по этикету
Людмила Дихнич - Якщо вам потрібно, вона зробить вас я на портреті
Людмила Дыхнич – Если вам нужно, она сделает вас я на портрете
Олена Чайковська - не хвилюйтесь, все муде мультимедійно, правда.
Елена Чайковская – не волнуйтесь, все придется мультимедийно, правда.
Мультиприкольно, it's cool, як скаже Вам Котошинська Івана
Мультиприкольно, it's cool, как расскажет Вам Котошинская Ивана
Скінчилося літо, а хтось дуже хоче на морі поїсти сладощів
Кончилось лето, а кто-то очень хочет на море поесть сладостей
Панкова Євгенія в світі туризму, скажіть тут набагато краще
Панкова Евгения в мире туризма, скажите здесь гораздо лучше
Сісти в гуртожитку, почитати книгу
Сесть в общежитии, почитать книгу
Ну ти розуміеш, таку цікаву скажімо мою,
Ну ты понимаешь, такую интересную скажем мою,
Запиши Микола Миколайович Дубіна - це я, автор...
Запиши Николай Николаевич Дубина - это я, автор...


Але для нашого свята потрібні танці Аніко Рехвіашвілі
Но для нашего праздника нужны танцы Анико Рехвиашвили
Режисер - Світлана Миколаївна Деркач, ну це мабудь всі зрозуміли
Режиссер - Светлана Николаевна Деркач, ну это, наверное, все поняли
Вікторія Стрельчук - естрада, Ніна Миколаївна Гусакова - театр
Виктория Стрельчук – эстрада, Нина Николаевна Гусакова – театр
ну і Цвєткова Лариса Юріївна - це як наша друга мати
ну и Цветкова Лариса Юрьевна – это как наша вторая мать
Стиценко Кирило Вадимович - Шоу бізнес, Леонід Новохатько - PR
Стиценко Кирилл Вадимович - Шоу бизнес, Леонид Новохатько - PR
Віктор Шпортько - Естрадний спів, у нього би любий заспівав
Виктор Шпортько - Эстрадное пение, у него бы любой спел
Станіслав Євстигнійович Павлюченко - справжнє музичне мистецтво
Станислав Евстигнеевич Павлюченко – настоящее музыкальное искусство
Всі ці люди зробили для нас найкраще свято - студентство
Все эти люди сделали для нас лучший праздник – студенчество


Ну і батьки КНУКіМу, єдині, не мають копії
Ну и родители КНУКиМа, единственные, не имеют копии
Олександр Іванович Скнарь - порада, студенти, вчіть психологію
Александр Иванович Скнарь - совет, студенты, учите психологию
Наш ректор - Михайло Михалович Поплавський всіма поважаємий
Наш ректор – Михаил Михалович Поплавский всеми уважаемый
Михайло Михайловичу, давайте разом зачітаємо
Михаил Михайлович, давайте вместе зачитаем


Ща раз разом!
Еще раз вместе!
Університет Культури.
Университет культуры.
Університет Культури.
Университет культуры.
Ща раз разом!
Еще раз вместе!
Університет Культури,
Университет Культуры,
Сьогодні всі з нами,
Сегодня все с нами,
Сьогодні все в ажурі
Сегодня все в ажуре
Університет Культури,
Университет Культуры,
Найяскравіші студенти зараз танцюють
Самые яркие студенты сейчас танцуют
Університет Культури,
Университет Культуры,
Сьогодні всі з нами,
Сегодня все с нами,
Сьогодні все в ажурі
Сегодня все в ажуре
Університет Культури,
Университет Культуры,
Найяскравіші студенти зараз танцюють
Самые яркие студенты сейчас танцуют


Університет Культури.
Университет культуры.