Тексты песен   >   Г > Гимн журфака > Весёлый репортёр

Гимн журфака - Весёлый репортёр - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гимн журфака

Название песни: Весёлый репортёр

Дата добавления: 11.07.2022 | 00:42:06

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гимн журфака - Весёлый репортёр

Он парень был, что надо: отважен и хитёр
He was a guy, what was needed: courageous and cunning
Шагал под вой снарядов веселый репортёр
Shagal under the howl of shells a cheerful reporter
На танке, в самолете, в землянке, в блиндаже –
On the tank, on an airplane, in a dugout, in the dugout -
Куда вы не придете, до вас он был уже!
Where you will not come, he was already before you!
И вышли без задержки, на утро как всегда
And they went out without delay, in the morning as always
«Известия» и «Правда» и «Красная Звезда».
Izvestia and Pravda and Red Star.


О взятии плацдарма, что ровно в полдень пал,
About the capture of the bridgehead, which fell at exactly noon,
Он раньше командарма на полчаса узнал.
He had learned half an hour before.
Во избежанье спора напоен был пилот -
In order to avoid the dispute, the pilot was filled -
У генерал-майора был угнан самолёт.
Major General had a dumplings of an airplane.
И вышли без задержки, на утро как всегда
And they went out without delay, in the morning as always
«Известия» и «Правда» и «Красная Звезда»
Izvestia and Pravda and Red Star


Оружием обвешан, прокравшись по тропе,
The weapon was hung, sneaking along the path,
Неукротим и бешен, он штурмом взял КП.
Indigenous and rabidity, he took the KP storm.
Был комиссарский ужин им съеден до конца,
There was a commissar dinner to them to the end,
Полковник был разбужен и побледнел с лица.
The colonel was awakened and turned pale from his face.
Но вышли без задержки наутро, как всегда
But they went out without delay in the morning, as always
"Известия" и "Правда" и "Красная звезда".
"Izvestia" and "Pravda" and "Red Star".


В блокноте есть три факта, что потрясут весь свет,
There are three facts in the notebook that will shock the whole world,
Но у Бодо контакта всю ночь с Москвою нет.
But Bodo has no contact all night with Moscow.
Он чтобы в путь неблизкий отправить этот факт
He is to send this fact in order
Всю ночь с телеграфисткой налаживал контакт.
All night with a telegraph operator, he made contact.
И вышли без задержки, на утро как всегда
And they went out without delay, in the morning as always
«Известия» и «Правда» и «Красная Звезда».
Izvestia and Pravda and Red Star.


Под Купянском в июне в траву, в степной простор
Under Kupyansky in June, in the grass, in the steppe expanse
Упал, сраженный пулей, веселый репортёр.
Falled, struck by a bullet, a cheerful reporter.
Блокнот и «лейку» друга в Москву, давясь от слез,
Notepad and "watering can" of a friend to Moscow, pressing from tears,
Его товарищ с юга в редакцию привёз
His comrade from the south brought to the editorial office
И вышли без задержки, на утро как всегда
And they went out without delay, in the morning as always
«Известия» и «Правда» и «Красная Звезда».
Izvestia and Pravda and Red Star.


Но песня не допета… По свету до сих пор
But the song is not a bite ...
Другой шагает где-то веселый репортёр
The other is walking somewhere a cheerful reporter
На танке, в самолете, в землянке, в блиндаже –
On the tank, on an airplane, in a dugout, in the dugout -
Куда вы не придёте, до вас он был уже!
Wherever you come, he was already before you!
И выйдут без задержки, на утро как всегда
And they will come out without delay, in the morning as always
«Известия» и «Правда» и «Красная Звезда».
Izvestia and Pravda and Red Star.