Тексты песен   >   Г > Гимн спортсменов > Конный спорт

Гимн спортсменов - Конный спорт - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гимн спортсменов

Название песни: Конный спорт

Дата добавления: 03.03.2021 | 20:44:03

Просмотров: 24

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гимн спортсменов - Конный спорт

Ласкает знамёна приветливый ветер
The friendly wind caresses the banners
И солнце над горной гредой.
And the sun over the mountain range.
В отрытом манеже счастливые дети
Happy children in the open arena
Ровняют коней резвый строй.
The horses are leveled by a high-spirited system.
Задорным аллюром галопом, рысцой
With a perky gait, gallop, trot
Строптивые кони летят.
The obstinate horses are flying.
Гордятся спортсмены своею судьбой
Athletes are proud of their fate
И лучше судьбы не хотят.
And they don't want a better fate.
Преграды стеной, но бесстрашные кони
Barriers by a wall, but fearless horses
Идут на конкур, как на бой.
They go to show jumping as to a fight.
Здесь каждый спортсмен от падения не стонет
Here, every athlete does not groan from falling
Под конноспортивный звездой.
Under the equestrian star.
Нет места родней в южном городе Сочи,
There is no place for relatives in the southern city of Sochi,
Где слышится цокот копыт
Where the clatter of hooves is heard
Идут тренировки с восхода до ночи
Training goes from sunrise to night
И каждый здесь тренера чтит.
And everyone here honors the coach.


Вперёд к золотым мы стремимся медалям,
Forward to gold we strive for medals,
Надев свой спортивный наряд.
Putting on your sports outfit.
Зовут нас с тобой олимпийские дали
Your and me are called Olympic distances
И нет нам дороги назад.
And there is no turning back for us.


Вперёд к золотым мы стремимся медалям,
Forward to gold we strive for medals,
Надев свой спортивный наряд.
Putting on your sports outfit.
Зовут нас с тобой олимпийские дали
Your and me are called Olympic distances
И нет нам дороги назад.
And there is no turning back for us.


Любимая конноспортивная школа
Favorite equestrian school
Хоть конника жизнь не легка.
Though life is not easy for a horseman.
Храним по примете коней мы подковы
We keep horseshoes according to the sign of horses
И треплем им гривы слегка.
And we rub their manes lightly.
Спасибо всем тем кто нам радость доставил
Thanks to all those who brought us joy
И школу построил для нас.
And he built a school for us.
Да здравствует сплошь человек он прославил
Long live all the man he glorified
И гордый и славный кавказ.
And the proud and glorious Caucasus.


Вперёд к золотым мы стремимся медалям
Forward to gold we strive for medals
Надев свой спортивный наряд
Putting on your sports outfit
Зовут нас с тобой олимпийские дали
Your and me are called Olympic distances
И нет нам дороги назад
And there is no turning back for us


В перёд к золотым мы стремимся медалям
In front of gold we strive for medals
Надев свой спортивный наряд
Putting on your sports outfit
Зовут нас с тобой олимпийские дали
Your and me are called Olympic distances
И нет нам дороги назад
And there is no turning back for us