Гимн - Чили - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Гимн - Чили
Текст гимна
Текст гмна.
Dulce Patria, recibe los votos
Сладкая родина, получила голоса
Con que Chile en tus aras juró
С каким Чили в вашем арасе присяги
Que o la tumba serás de los libres
То, что или могила будет свободной
O el asilo contra la opresión.
Или убежище против угнетения.
Ha cesado la lucha sangrienta;
Он прекратил кровавую борьбу;
Ya es hermano el que ayer invasor;
Он уже брат, который вчера захватчик;
De tres siglos lavamos la afrenta
Из трех веков мы вымываем оскорбление
Combatiendo en el campo de honor.
Борется в поле чести.
El que ayer doblegábase esclavo
Тот, который вчера загибает раб
Libre al fin y triunfante se ve;
Свободный в конце и торжествуют;
Libertad es la herencia del bravo,
Свобода - это наследие смелого,
La Victoria se humilla a sus pies.
Победа смирена у его ног.
Alza, Chile, sin mancha la frente;
Поход, Чили, без пятен л лб;
Conquistaste tu nombre en la lid;
Подчистить ваше имя на крышке;
Siempre noble, constante y valiente
Всегда благородные, постоянные и смелые
Te encontraron los hijos del Cid.
Они нашли вас дети CID.
Que tus libres tranquilos coronen
Что твой тихий бесплатный коронен
A las artes, la industria y la paz,
В искусстве, промышленности и мире,
Y de triunfos cantares entonen
И песня песня песни
Que amedrenten al déspota audaz.
Которые принимают душевное деспот.
Vuestros nombres, valientes soldados,
Ваши имена, смелые солдаты,
Que habéis sido de Chile el sostén,
Что вы были из чили поддержки,
Nuestros pechos los llevan grabados;
Наша грудь несет их гравюры;
Los sabrán nuestros hijos también.
Наши детские тоже узнают это тоже.
Sean ellos el grito de muerte
Быть им криком смерти
Que lancemos marchando a lidiar,
Давайте запустим марширующие,
Y sonando en la boca del fuerte
И звучание во рту форта
Hagan siempre al tirano temblar.
Всегда делайте тиран дрожать.
Si pretende el cañón extranjero
Если вы намерены иностранную пушку
Nuestros pueblos osado invadir;
Наши смелые народы вторгаются;
Desnudemos al punto el acero
Давайте раздемть сталь
Y sepamos vencer o morir.
И мы знаем, как преодолеть или умереть.
Con su sangre el altivo araucano
С его кровью антикварный араукано
Nos legó por herencia el valor;
Он начал при наследстве ценности;
Y no tiembla la espada en la mano
И меч не дрожит в руке
Defendiendo de Chile el honor
Защита от Чили в честь
Puro, Chile, es tu cielo azulado,
Чистый, Чили, это ваше голубоватое небо,
Puras brisas te cruzan también,
Чистые Бреи тоже пересекают тебя,
Y tu campo de flores bordado
И ваш цветочный поле вышитый
Es la copia feliz del Edén.
Это счастливая копия Эдема.
Majestuosa es la blanca montaña
Majestic - белая гора
Que te dio por baluarte el Señor,
Это дало тебе за Баруаар Господи,
Y ese mar que tranquilo te baña
И это море, которое успокаивает тебя
Te promete futuro esplendor.
Он обещает вам будущее великолепие.
Esas galas, ¡oh, Patria!, esas flores
Эти гала, о, патрия!, Эти цветы
Que tapizan tu suelo feraz,
Это загружать ваш пол Faraz,
No las pisen jamás invasores;
Они не теряют их, никогда не захватчики;
Con tu sombra las cubra la paz.
С твоей тенью мир охватывает их.
Nuestros pechos serán tu baluarte,
Наша грудь будет вашей оплотой,
Con tu nombre sabremos vencer,
С вашим именем мы будем преодолены,
O tu noble, glorioso estandarte,
Или ваш благородный, славный стандарт,
Nos verá combatiendo caer.
Вы увидите, как нас борются.
Перевод
Перевод.
Милая Родина, прими голоса
Милая родина, прими Голоса
Все, что Чили в алтарях клянутся
Все, что чили в алтарях Клянутся
Иль могилой станешь ты свободных,
Иль могилой станешь ты соводных,
Иль оплотом против угнетения.
Иль Оплотом протв Угретения.
Закончилась кровавая борьба;
ЗАКОНЧИЛАСЬ КРОВАТАЯ БОРЬБА;
Стал уже братом вчерашний захватчик;
Стал Уже БРАТОМ ВЧЕРАШНИЙ ЗАХВАТЧИК;
Мы смыли оскорбление трёх веков,
Мы Смыли Оскорбление Трёх Веков,
Сражаясь на поле чести.
СРАЖАЯСЬ НАЛЕ ЧСТИ.
Кто вчера сгибался рабом,
Кто Вчера Сгибался Рабом,
Освобождён наконец и видит себя триумфатором;
Освобождён наконец и видит СЕЯ ТРИУМФАТОРОМ;
Свобода — наследство смелого,
Свобода - Наследствие Смелого,
Победа смиряется у его ног.
Победа смиряется у него ног.
Подними чело, Чили, без смущения;
Подними чело, чили, без смащения;
Ты завоевала свое имя в сражении;
Ты завоевала свое имя в пространства;
Всегда благородной, постоянной, храброй
Всегда благородной, постойной, Храброй
Нашли тебя дети Сида.
Наши тебе дети Сида.
Что тебя свободно спокойно короновали
Что тебе совотно сопокойно короновали
В искусстве, производстве и мире,
В Искуссе, прозвудствие и мре,
И победе ты споешь тоном
И пообслуживает ты сопоешь том
Что внушил страх в деспота смелостью.
Что Внушил страх в Деспотас Смелостью.
Ваши имена храбрые солдаты,
Ваши имена харбрые солдаты,
Что вы были для страны опорой,
Что вы были для страны опорой,
Наша память пронесёт их в сердце;
Наша Память пронесёт ИХ в Сердце;
Чтобы знали наши дети тоже.
Чтобы Знали наши дети тоже.
Станьте им как кличи смерти
СТАНИТЕ ИМ КАК КЛИЧИ СМЕРТИ
Что исторгнув, ринемся мы в бой,
ЧТО ИСТОРГНУВ, РИНЕНСЯ МЫ В БОЙ,
И, звуча из мужественных уст,
И, звание из мужественные УСТ,
Заставляют всегда тирана дрожать.
ЗАСТАВЛЯЮТ ВСЕГДА ТИРАНА ДРОЖЬ.
Если попытаются пушки иностранные
Если позвонить Пушки
Наши народы осмелясь захватить;
Наши наросы Осмельясь захвать;
Обнажим немедля сталь
Обнажим немедля стал.
И сумеем победить иль умереть.
И сумеем послужить иль
С их кровью высокомерной арауканской (бараньей)
С изысканкой высокомерной арауканской
Наше незнающие наследственное мужество;
Наше незнающие наследное мужество;
И не дрогнет меч в руке
Не дрогнет меч в руке
Защищая Чили честь
ЗАЩБАЯ ЧИЛИ ЧИТЬ.
Чисто Чили твоё небо синевой,
Чисто чили твоё небо синевой,
Свежи бризы рассекают твой простор,
Свежи Бризы Рассекают Твой протор,
И твои поля цветами вышиты,
И твии цетеми вышиты,
Это копия счастливого Рая.
Это копия счастливого края.
Величава эта белая гора
Величивая эта Белая Гора
Что тебе дал бастионом сам Господь,
Что тебе дал бастином САМ ГОСОДЬ,
И есть море, что покой твой омывает,
И еще море, что покой твой омывать,
Тебе обещая будущее сверкание,
Тебе Обещая будущее Сверкание,
Эти одежды, о Родина!, эти цветы
Эти одежды, о родина!, Эти Цветы
Что обвивают твою плодородную почву,
Что обвивают твое лодородную почву,
Не топтать их никогда захватчику;
Не топтать ИХ никогда захватчику;
С твоей тенью их покрыл мир.
С твоей тнею ИХ покраил Мир.
Наши груди будут твоим бастионом,
Наши Груди будут твоем бастином,
С твоим именем мы сумеем победить,
С твоемом именем мы сумеем пооблет,
Или твое благородное, прославленное знамя,
Или твое благодное, прославленное знамя,
Нас увидит павшими в сраженьи.
Нас Увидит павшими в пространствах.
Смотрите так же
Гимн - Ракетных Войск и Артиллерии
Последние
Хор - Тропарь первомученицы равноап. Феклы
Fates Warning - A Pleasant Shade of Gray Part VII
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Винник Олег - Надкусили місяць зорі мінус
2rbina2rista - Крыша хлопает в ладоши
Woody Guthrie - This Land Is Your Land
Watanabe Yuki, Yamamoto Maria - S.O.S