Господь есть мой свет, и я не страшусь:
The Lord is my light, and I do not fear:
И ночью, и днём я с Ним нахожусь.
And at night and in the afternoon I am with him.
Он щит и спасенье от бурь и от гроз,
He is a shield and salvation from storms and from thunderstorms,
Моё утешенье средь горя и слёз.
My comfort is in the midst of grief and tears.
Припев:
Chorus:
Господь есть мой свет,
The Lord is my light,
И радость, и песнь;
And joy and a song;
И ночью, и днём
And at night and day
Всегда Он со мной.
He is always with me.
Господь есть мой свет,
The Lord is my light,
И радость, и песнь;
And joy and a song;
Я славлю Его
I glorify him
Предвечной хвалой.
Eternal praise.
Господь есть мой свет, источник всех сил
The Lord is my light, the source of all forces
Унынье и страх я с Ним победил.
I won the despondency and fear with him.
Среди испытаний, волнений, невзгод
Among the tests, unrest, adversity
Всегда Он поддержит, вперёд поведёт.
He will always support, lead ahead.
Припев:
Chorus:
Господь есть мой свет,
The Lord is my light,
И радость, и песнь;
And joy and a song;
И ночью, и днём
And at night and day
Всегда Он со мной.
He is always with me.
Господь есть мой свет,
The Lord is my light,
И радость, и песнь;
And joy and a song;
Я славлю Его
I glorify him
Предвечной хвалой.
Eternal praise.
Господь есть мой свет, Он всё и во всём,
The Lord is my light, he is all in everything,
Вся жизнь моя в Нём сокрыта в одном.
My whole life in it is hidden in one.
В юдоли скорбей и житейских тревог
In the vagaries and everyday anxieties
Он мой Избавитель, мой Царь и мой Бог.
He is my deliverer, my king and my god.
Припев:
Chorus:
Господь есть мой свет,
The Lord is my light,
И радость, и песнь;
And joy and a song;
И ночью, и днём
And at night and day
Всегда Он со мной.
He is always with me.
Господь есть мой свет,
The Lord is my light,
И радость, и песнь;
And joy and a song;
Я славлю Его
I glorify him
Предвечной хвалой.
Eternal praise.
Гимны надежды - 370 Чудное озеро Геннисаретское
Гимны надежды - 69 Как прекрасен закат золотистый
Гимны надежды - 30 Слушай, вся Земля
Гимны надежды - 373. Господь, Спаситель мой
Гимны надежды - 171 Каждый, сердцем убеждённый
Все тексты Гимны надежды >>>
