Гитара - Про лайку - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Гитара - Про лайку
Am Dm
Am Dm
Тихо падал пушистый снег
Fluffy snow was falling quietly
E Am
E Am
И уходя в тайгу
And leaving for the taiga
Am Dm
Am Dm
Брал на охоту с собой человек
A man took him hunting with him
G C
G C
Любимую лайку свою
I love my husky
Им предстояла встреча с медведем
They had to meet a bear
Быть может в неравном бою
Perhaps in an unequal battle
А снег все падал пушистый, белый,
And the snow kept falling fluffy, white,
Ложась перед ними в тайгу
Lying down in front of them in the taiga
Am Dm
Am Dm
Собака чует берлогу медведя
The dog smells the bear's den
Охотник готовит ружье
Hunter prepares his gun
Но зверь коварный подкрался сзади
But an insidious beast crept up from behind
G C
G C
И сзади напал на него
And attacked him from behind
Ружье пополам, и ножа не достать
The gun is in half, and you can’t get the knife
G C
G C
И кровь плеснула с боков
And blood splashed from the sides
Пес прыгнул, вцепился и не разжать
The dog jumped, grabbed it and couldn’t let go
Мёртвую хватку клыков
Death grip of fangs
Намедни хозяину пес подарил
The other day the dog gave the owner
На мокром от крови снегу
On the blood-wet snow
Пес видел, как хозяин нож вонзил
The dog saw how the owner stuck the knife
В глотку медведю-врагу
Down the throat of the enemy bear
Лицо исцапарал колючий снег, и руки морозил мороз
His face was scratched by the prickly snow, and his hands were frozen
Собака в крови, в крови человек,
The dog is in the blood, the man is in the blood,
До дома 40 вёрст
40 versts to home
Хозяин поднялся, а псу не велит
The owner got up, but didn’t tell the dog to
Нен ести же его на руках
Nen eat it in your arms
Встал, ушёл, ушёл, не заметив
Got up, left, left without noticing
Слёз на собачьих глазах
Tears in the dog's eyes
Собака смотрела хозяину вслед
The dog looked after its owner
G C
G C
Быть может, вернется, возьмет
Perhaps he will come back and take
Впереди только белый снег
There's only white snow ahead
И вьюга песню поёт
And the blizzard sings a song
Но время берёт свой стремительный бег
But time takes its toll
G C
G C
И переждав пургу
And after waiting out the blizzard
Сняв пелену белых бинтов
Removing the veil of white bandages
Человек собрался в тайгу
A man went to the taiga
И запрягав лошадей увидал
And harnessing the horses I saw
На мокром от крови снегу
On the blood-wet snow
Пес неподвижно у дома лежал
The dog lay motionless near the house
G C
G C
С раной драной в боку
With a wound in the side
Хозяин нагнулся, хотел приласкать,
The owner bent down and wanted to caress
Но пес был к прыжку готов
But the dog was ready to jump
Он прыгнул вцепился и не разжать
He jumped, grabbed hold and couldn’t let go
Мёртвую хватку клыков
Death grip of fangs
Лицо исцарапал колючий снег
Face scratched by prickly snow
И руки морозил мороз
And my hands were frozen
Собака в крови, в крови человек
The dog is in the blood, the man is in the blood
А дом от них в пару шагов
And the house is a few steps away from them
И вот они оба лежали у дома
And so they both lay near the house
На мокром от крови снегу
On the blood-wet snow
Больше никогда не пойдут они оба
They will both never go again
Ломить медведя в тайгу
Breaking the bear into the taiga
Тихо падал пушистый снег
Fluffy snow was falling quietly
G C
G C
И эхо гласило в тайге
And the echo said in the taiga
Закон тайги суровы для тех
The law of the taiga is harsh for those
Кто друга бросил в беде.
Who abandoned a friend in trouble.
Тихо падал пушистый снег
Fluffy snow was falling quietly
G C
G C
И эхо гласило в тайге
And the echo said in the taiga
Закон тайги суровы для тех
The law of the taiga is harsh for those
Кто друга бросил в беде.
Who abandoned a friend in trouble.
Смотрите так же
Гитара - По аллее ночью лунной
Гитара - С размаху кинул розы в красивое лицо
Последние
Nissim Black - Mothaland Bounce
Sasha Gradiva - В Новый год нам повезёт
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Валентина Иванова - А. Вознесенский - Монолог Мэрлин Монро
Angtoria - God Has A Plan For Us All
Сергей Бутенко - Гимн отряда Магистраль
Thrax - For Your Entertainment