Тексты песен   >   Г > Глинка > Славься

Глинка - Славься - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Глинка

Название песни: Славься

Дата добавления: 09.01.2023 | 02:56:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Глинка - Славься

Славься, славься, ты Русь моя,
Glory, glory, you are my Rus',
Славься, ты Русская наша Земля.
Glory, you are our Russian land.
Да будет во веки веков сильна
Let it be strong forever and ever
Любимая наша Родная страна.
Our beloved country.


Славься, славься, из рода в род,
Glory, glory, from kind to genus,
Славься, Великий наш Русский Народ.
Glory, our great Russian people.
Врагов, посягнувших на край Родной,
Enemies encroaching on the edge of the native
Рази безпощадной могучей рукой.
Razi at a beating with a mighty hand.


Слава, слава, Героям Бойцам,
Glory, Glory, to the heroes to the fighters,
Родины нашей отважным Сынам.
The Motherland of our brave sons.
Кто кровь за Отчизну свою пролиет,
Who will spill his blood for his homeland,
Того никогда не забудет Народ.
The people will never forget that.


Славься, славься, ты Русь моя!
Glory, glory, you are my Rus'!
Славься, ты русская наша земля!
Glory, you are our Russian land!
Вот он, наш Кремль, с ним вся Русь, с ним весь мир...
Here he is, our Kremlin, with him all Rus', with him the whole world ...


Полная версия:
Full version:
Слова: Е. Ф. Розена
Words: E.F. Rosen


1.
1.
Славься, славься, наш Русский Царь!
Glory, glory, our Russian king!
Господом данный нам Царь-Государь!
The Lord is given to us the king-state!
Да будет бессмертен твой царский род,
May your royal family be immortal,
Да им благоденствует русский народ.
Yes, the Russian people are worthy of them.


2.
2.
Славься, славься, ты Русь моя,
Glory, glory, you are my Rus',
Славься, ты русская наша земля.
Glory, you are our Russian land.
Да будет во веки веков сильна
Let it be strong forever and ever
Любимая наша родная страна.
Our beloved country.


3.
3.
Славься, славься, из рода в род
Glory, glory, from kind to genus
Славься, великий наш русский народ.
Glory, our great Russian people.
Врагов, посягнувших на край родной,
Enemies encroaching on the edge of the native
Рази беспощадной могучей рукой.
Razi with a merciless powerful hand.


4.
four.
Славься, славься, родная Москва
Glory, Glory, dear Moscow
Родины нашей, страны голова.
Our homeland, the country is head.
Живи, возвышайся на радость нам
Live, rise to the joy of us
На счастье народов, на гибель врагам.
Fortunately for the peoples, to death to enemies.


5.
five.
Слава, слава, героям бойцам,
Glory, Glory, to the heroes to the fighters,
Родины нашей отважным сынам.
The Motherland of our brave sons.
Кто кровь за Отчизну свою прольёт,
Who will shed their blood for his homeland,
Того никогда не забудет народ.
The people will never forget that.


6.
6.
Слава, слава, греми Москва!
Glory, Glory, Gremi Moscow!
Празднуй торжественный день Государя,
Celebrate the solemn day of the sovereign,
Ликуй, веселися, твой ЦАРЬ грядет!
Judge, have fun, your king is coming!
Царя-Государя встречает народ.
The king-state meets the people.


7.
7.
Слава, слава, нашему Царю!
Glory, Glory, to our king!
Слава, слава, земле родной!
Glory, Glory, dear land!
Слава героям Руси Святой!
Glory to the heroes of Rus' Holy!
УРА! УРА! УРА!
HURRAH! HURRAH! HURRAH!
Смотрите так же

Глинка - Вальс-фантазия

Глинка - Люблю тебя, милая роза. B-dur

Глинка - Попутная песня

Глинка - Ты соловушка умолкни

Глинка - Патриотическая песня

Все тексты Глинка >>>