Тексты песен   >   Г > Глущенко > Театр жизни

Глущенко - Театр жизни - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Глущенко

Название песни: Театр жизни

Дата добавления: 19.10.2023 | 11:06:12

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Глущенко - Театр жизни

++
++
Театр жизни
Life Theater


По шоссе или по просеке,
On the highway or by the clearing,
Летом и весной и осенью,
In summer and spring and autumn,
Ну а если нас попросят, так
Well, if they ask us, then
Можно даже и зимой.
You can even in winter.


Мы играем перипетии
We play ups and downs
В театре жизни и комедии
In the theater of life and comedy
Держим зрителя в неведении,
We keep the viewer in ignorance
Кто хороший, кто плохой.
Who is good, who is bad.


Припев:
Chorus:
Это закон.
This is a law.
Даже Харон
Even Haron
Не изменит его.
Will not change it.
Что - жизнь?
What is life?
Что - сон?
What is a dream?
Кто - мим?
Who is Mime?
Кто - Мом?
Who is MOM?
Театр для одного.
Theater for one.


Нету места для банальности
There is no place for banality
И пустой концептуальности
And empty conceptuality
В нашей игровой реальности
In our game reality
Действие идёт всерьёз.
The action goes seriously.


Но сезон уж закрывается /А в конце сезона зрители
But the season is already closing /and at the end of the season the audience
Театр жизни собирается, /Вместе с нами будут пить или
The theater of life is going to, /they will drink with us or
И актёры утешаются /Вспоминать о том, что видели,
And the actors are comforted /remember what they saw
Чьим-то смехом между слёз /И от смеха шаг до слёз.
Someone's laughter between tears /and from laughter, a step to tears.


Это - Игра, это - Жизнь.
This is a game, this is life.
Мы ей за то дорожим.
We cherish her for that.
Свет!
Light!
Пламя на лицах даёт
Flame on faces gives
Чуть нереальный налёт,
A little unreal on the raid
Видимо - грима след.
Apparently - makeup trace.


Припев.
Chorus.