Тексты песен   >   Г > Голицына Катерина > Новый год

Голицына Катерина - Новый год - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Голицына Катерина

Название песни: Новый год

Дата добавления: 24.06.2024 | 00:00:06

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Голицына Катерина - Новый год

Стол наш накрыт этим праздничным вечером, в календаре Новым годом отмеченным,
Our table is set on this festive evening, marked in the calendar as the New Year,
Пусть создадут все зажжённые свечи нам тихий уют.
Let all the lit candles create quiet comfort for us.
Ах, как красиво в двенадцатом месяце вьюга в окне беспокойная бесится.
Oh, how beautiful it is in the twelfth month, the restless blizzard is raging in the window.
Слышу шаги я в подъезде на лестнице - гости идут.
I hear footsteps on the stairs at the entrance - guests are coming.


Новый год - это время чудес и любви,
New Year is a time of miracles and love,
Новый Год – это время надежд и забот –
New Year is a time of hopes and worries -
Новый год – пусть исполнит желанья твои
New Year - may your wishes come true
Новый год, новый год, новый год.
New year, new year, new year.


Снова себя ощущаем сегодня мы, как-то особенно по-новогоднему.
Today we feel ourselves again, somehow especially New Year’s.
Снег за окном и на улице холодно, но не в душе.
There is snow outside the window and it’s cold outside, but not in the shower.
Вот уже гости достали гитары, и песни поют: удалые и старые,
The guests have already taken out their guitars and are singing songs: daring and old,
Стрелки часов у 12 замерли, скоро уже.
The hands of the clock at 12 froze, it will be soon.


Новый год - это время чудес и любви,
New Year is a time of miracles and love,
Новый Год – это время надежд и забот –
New Year is a time of hopes and worries -
Новый год – пусть исполнит желанья твои
New Year - may your wishes come true
Новый год, новый год, новый год.
New year, new year, new year.


А у окна снегопадом любуется, глядя безмолвно на тёмную улицу,
And at the window he admires the snowfall, looking silently at the dark street,
Тот, без кого мне ночами тоскуется, мой человек.
The one I miss at night is my man.
Ах, как приятны звонки телефонные - в трубке друзей голоса оживлённые
Oh, how pleasant telephone calls are - lively voices in the handset of friends
Нас поздравляют, желая огромного счастья навек.
They congratulate us, wishing us great happiness forever.


Новый год - это время чудес и любви,
New Year is a time of miracles and love,
Новый Год – это время надежд и забот –
New Year is a time of hopes and worries -
Новый год – пусть исполнит желанья твои
New Year - may your wishes come true
Новый год, новый год, новый год.
New year, new year, new year.


Новый год, новый год.
New year, new year.
Смотрите так же

Голицына Катерина - Невозвращенка

Голицына Катерина - Деревенская история

Голицына Катерина - Кепарик

Голицына Катерина - Товарищ майор

Голицына Катерина - Встреча

Все тексты Голицына Катерина >>>