Тексты песен   >   Г > Голландский Штурвал > Непридуманный миф

Голландский Штурвал - Непридуманный миф - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Голландский Штурвал

Название песни: Непридуманный миф

Дата добавления: 28.04.2025 | 14:00:56

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Голландский Штурвал - Непридуманный миф

Обычно такие истории заканчиваются иначе, кто терпит несчастье снаружи – находит что-то внутри.
Usually such stories end differently, who suffers misfortune outside - finds something inside.
Кто ищет любовь внутри, находит её снаружи. Встречает рассвет с Ариадной, преодолев лабиринт.
Who seeks love inside, finds it outside. Meets the dawn with Ariadne, having overcome the labyrinth.
Маршрутка идет сквозь лес, напоминающий пепел. Через желудок ночи, слабой светящейся точкой.
The minibus goes through a forest resembling ashes. Through the stomach of the night, a weak luminous point.
Если вспомню по.ноактрису, на которую ты похожа. То выйду на автозаправке и выпущу озабоченность.
If I remember the actress you resemble. Then I will get off at the gas station and release my concern.


Я называл свою душу
I called my soul
Твоим волнующим именем,
Your exciting name,
Чтобы выйти наружу
To get out
На место водителя.
In the driver's seat.
Ехать, искать в себе силы,
To drive, to seek strength in myself,
Довериться, словно матери.
To trust, like a mother.
И на любой вопрос "что делать?"
And to any question "what to do?"
Ответ остаётся – страдать.
The answer remains - to suffer.


Этот миф ни к чему не приводит. И лабиринт закольцован. Я продолжаю грести, но лодка стоит на месте.
This myth leads nowhere. And the labyrinth is looped. I continue to row, but the boat is standing still.
С надеждой, что ты оценишь, следующее усилие, стараюсь любить до последнего и оставаться честным.
With the hope that you will appreciate the next effort, I try to love to the last and remain honest.
Когда не хватает физического, начинаешь искать духовное. Нет фонарей, нет луны, двигаешься на ощупь.
When the physical is not enough, you begin to look for the spiritual. There are no streetlights, no moon, you move by touch.
Под гул автомагистрали найду в рюкзаке бутылку. Вслепую открою пробку, чтоб относиться проще.
Under the roar of the highway I will find a bottle in my backpack. I will open the cork blindly, to treat it easier.


Я называл свою душу
I called my soul
Пугающим именем,
A frightening name,
Чтобы выйти наружу
To come out
Новым и искренним.
New and sincere.
Выехать по кривой
To leave on a crooked road
С надеждой на добрый случай.
With the hope of a good chance.
Этот путь причиняет боль
This path hurts
И ничему не учит.
And teaches nothing.


Через окно маршрутки лес сливается в черную бездну.
Through the window of the minibus the forest merges into a black abyss.
Мечтая о нашем доме, я что-то успел потерять.
Dreaming of our home, I managed to lose something.
Ландшафт ускоряет ход, бездна смотрит твоими глазами.
The landscape accelerates, the abyss looks through your eyes.
Я вижу свое отражение, я очень похож на тебя.
I see my reflection, I am very similar to you.
Смотрите так же

Голландский Штурвал - Утраченное Единство

Голландский Штурвал - Прощальное перемирие

Голландский Штурвал - За Дверью

Голландский Штурвал - Гефест

Голландский Штурвал - евреи

Все тексты Голландский Штурвал >>>