Голос дітей - Нам потрібне мирне небо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Голос дітей

Название песни: Нам потрібне мирне небо

Дата добавления: 23.05.2021 | 14:06:03

Просмотров: 96

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Голос дітей - Нам потрібне мирне небо

1.Злітають до неба рядками дитячі листи-журавлі…
1.Злитають к небу строками детские письма журавли ...
І чути молитву мами про мир на своїй землі.
И слышать молитву мамы о мире на своей земле.
2. І в золоті ниви колосся… а світ онімів від зла…
2. И в золоте поля колосья ... а мир онемел от зла ​​...
І діти, раптом, стали дорослі, - до нас увірвалась війна.
И дети вдруг стали взрослые, - к нам ворвалась война.


Приспів:
припев:
Нам потрібне мирне небо,
Нам нужно мирное небо,
Синє-синє, світле-світле,
Синее-синее, светлое-светлое,
Миру нам сьогодні треба!
Мира нам сегодня надо!


3.А кожен герой – він не воїн, він батько, він син у пітьмі…
3.А каждый герой - он не воин, он отец, он сын во тьме ...
Не знає він сну і спокою, і лиш запитання німі.
Не знает он сна и покоя, и лишь вопрос ними.
4.А скільки коштують сльози? Чи знаєш ціну життя?
4.А сколько стоят слезы? Знаешь цену жизни?
Чи є та причина заради якої не стане у мами дитя?
Есть и причина ради которой не станет у мамы ребенок?


5. Дай руку, бо разом ми сила, і серце запалим своє.
5. Дай руку, вместе мы сила, и сердце впавшим свое.
Це наше майбутнє, це наша країна, вона в наших душах є!
Это наше будущее, это наша страна, она в наших душах есть!
6. Ми вільні! Така наша доля. У нас є правда своя.
6. Мы свободны! Такова наша судьба. У нас правда своя.
Не будемо жити ніколи в неволі! Ми сильні! Єдина сім’я!
Не будем жить никогда в неволе! Мы сильные! Единственная семья!


Приспів:
припев:


Ти росіянин, румун, українець,
Ты русский, румын, украинец,
Німець, поляк, вірменин чи єврей.
Немец, поляк, армянин или еврей.
В кожного з нас є тут своя родина,
У каждого из нас здесь своя семья,
Та Україна одна для людей!
И Украина одна для людей!


В нас Україна одна,
У нас Украина одна,
Ми в цій країні єдині,
Мы в этой стране единые,
Боже, храни Україну!
Боже, храни Украину!
Смотрите так же

Голос дітей - Ластивочка

Все тексты Голос дітей >>>