За все тебя одну, конечно, не кляну.
For all of you, of course, I do not swear.
Так вышло, что у нас дороги разные.
It turned out that our roads are different.
Но кто виновен в том, что мне тоскливо днем,
But who is guilty in the fact that I am sad in the afternoon,
А ночью сны приходят несуразные?
Do the dreams come for the night at night?
Припев:
Chorus:
Фонари и окна гасит город сонный.
Lanterns and windows extinguishes the city of sleepy.
На высоких крышах дремлют облака.
On high roofs, clouds are asleep.
А мне опять приснился крокодил зеленый.
And again I dreamed of a green crocodile.
Зеленый при зеленый, как моя тоска.
Green with green, like my longing.
Зеленый при зеленый, как моя тоска.
Green with green, like my longing.
В полночной тишине приходит он ко мне
In midnight silence, he comes to me
И на портрет твой смотрит с умилением.
And your portrait looks with tenderness.
Тебя я, может быть, сумею разлюбить,
I may be able to stop loving you,
Но что мне делать с этим сновидением?
But what should I do with this dream?
Припев:
Chorus:
Фонари и окна гасит город сонный.
Lanterns and windows extinguishes the city of sleepy.
На высоких крышах дремлют облака.
On high roofs, clouds are asleep.
А мне опять приснился крокодил зеленый.
And again I dreamed of a green crocodile.
Зеленый при зеленый, как моя тоска.
Green with green, like my longing.
Зеленый при зеленый, как моя тоска.
Green with green, like my longing.
Едва настал рассвет, я спрятал твой портрет.
As soon as the dawn came, I hid your portrait.
Зачем он, если больше не надеешься?
Why is he, if you don't hope anymore?
А ночью приходил зеленый крокодил.
And at night came a green crocodile.
И грустно мне сказал: куда ты денешься?
And sadly told me: where are you going?
Припев:
Chorus:
Фонари и окна гасит город сонный.
Lanterns and windows extinguishes the city of sleepy.
На высоких крышах дремлют облака.
On high roofs, clouds are asleep.
А мне опять приснился крокодил зеленый.
And again I dreamed of a green crocodile.
Зеленый при зеленый, как моя тоска.
Green with green, like my longing.
Зеленый при зеленый, как моя тоска.
Green with green, like my longing.
Голубые гитары - Простая песенка
Голубые гитары - О чём плачут гитары
Голубые гитары - Преддорожная
Голубые гитары - Ялта
Голубые гитары - Шагает влюбленный
Все тексты Голубые гитары >>>
