Тексты песен   >   Г > Голубые молнии > Эх,куда же ты попал,каскадёр

Голубые молнии - Эх,куда же ты попал,каскадёр - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Голубые молнии

Название песни: Эх,куда же ты попал,каскадёр

Дата добавления: 11.12.2022 | 03:46:10

Просмотров: 17

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Голубые молнии - Эх,куда же ты попал,каскадёр

Эх, куда же ты попал, “каскадер”?
Eh, where did you get, “stunt”?
Что ни шаг здесь, то – дувал, то – забор.
Whatever the step is here, then - blew, then - a fence.
За дувалами - ханум и духтар,
Behind the barrels - Hanum and Duhtar,
А над крышами - солярный угар.
And above the roofs - solar carpet.
За дувалами - ханум и духтар,
Behind the barrels - Hanum and Duhtar,
А над крышами - солярный угар.
And above the roofs - solar carpet.


Ишаки орут с утра до темна,
Ishaki yell from morning to dark,
Им с мечети подвывает мулла.
Mullah howl from the mosque.
И слоняются весь день рафики
And they wander around the whole day of the Rafiki
От базара и до Кокчи – реки.
From the bazaar to Kokchi - rivers.
И слоняются весь день рафики
And they wander around the whole day of the Rafiki
От базара и до Кокчи – реки.
From the bazaar to Kokchi - rivers.


Здесь, не ведая тревог и забот,
Here, not knowing anxieties and worries,
В чайхане чаи гоняет народ.
In the teahouse, the people drives the people.
Обсуждают целый день, что почем,
Discuss all day, how much, how much
А душманы, вроде, им ни почем.
And the dushmans, it seems, is not any way.
Обсуждают целый день, что почем,
Discuss all day, how much, how much
А душманы, вроде, им ни почем.
And the dushmans, it seems, is not any way.


А это, что за чучело в парандже,
And this is what a scarecrow in a burden,
Двух волов гоняет вдоль по меже?
Does two oxen drive along the chain?
А это – женщина, афганская мисс,
And this is a woman, Afghan Miss,
Обрабатывает землю под рис.
Melts the Earth under Fig.
А это - женщина, афганская мисс,
And this is a woman, Afghan miss,
Обрабатывает землю под рис.
Melts the Earth under Fig.


А у дуканщиков басмаческий вид,
And the doubles have a basmic look,
Ободрать тебя любой норовит.
Anyone strives to tear you up.
Дать бы в лоб ему, да только нельзя,
Would give him in the forehead, but only it is impossible,
Потому как – революция.
Because the revolution.
Дать бы в лоб ему, да только нельзя,
Would give him in the forehead, but only it is impossible,
Потому как – революция.
Because the revolution.


Автоматы заржавели давно.
Ruggled machines for a long time.
“Про войну” мы видим только в кино.
“About the war” we see only in the cinema.
А из “Центра” - за приказом приказ.
And from the “Center” - the order by order.
Не пускать на операции нас.
Do not let us in the operations.
А из “Центра” - за приказом приказ.
And from the “Center” - the order by order.
Не пускать на операции нас.
Do not let us in the operations.


Но, слава Богу, БТР - на ходу,
But, thank God, the armored personnel carrier is on the go,
До майдона, как-нибудь, доведу.
I’ll bring to Maidon somehow.
Вертолетчики – ребята свои,
Helicopters - their guys,
Не дадут загнуться мне от тоски.
They will not allow me to bend from longing.
Вертолетчики – ребята свои,
Helicopters - their guys,
Не дадут загнуться мне от тоски.
They will not allow me to bend from longing.


Эх, куда же ты попал, “каскадер”?
Eh, where did you get, “stunt”?
Что ни шаг здесь, то – дувал, то – забор.
Whatever the step is here, then - blew, then - a fence.
За дувалами - ханум и духтар,
Behind the barrels - Hanum and Duhtar,
А над крышами - солярный угар.
And above the roofs - solar carpet.
За дувалами - ханум и духтар,
Behind the barrels - Hanum and Duhtar,
А над крышами - солярный угар.
And above the roofs - solar carpet.
Смотрите так же

Голубые молнии - За плечами РД

Голубые молнии - Десантный

Голубые молнии - Тополиный пух

Голубые молнии - Кто создатель ВДВ

Голубые молнии - МАРШ-БРОСОК

Все тексты Голубые молнии >>>