Гоп Дэнс - ОлдБой - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Гоп Дэнс - ОлдБой
Я не умею танцевать, но я буду танцевать!
I don't know how to dance, but I will dance!
Я буду в своём танце всё плохое забывать!
I will forget everything bad in my dance!
Я буду двигать телом, раз ему так захотелось,
I'll move my body if he wants it that way
Я умею - как умею, и кому какое дело?!
I can do it the best I can, and who cares?!
Меня не интересует кто из Вас и как танцует,
I don't care which one of you dances or how,
Кто здесь всё организует - меня в одного тусует!
Whoever organizes everything here is the only one hanging out with me!
Я танцую сам с собой, в танцпол втаптывая боль,
I'm dancing with myself, trampling pain into the dance floor,
Я здесь самый молодой ой-ой олдбой…
I'm the youngest oh old boy here...
Я не умею танцевать, но нельзя комплексовать!
I don't know how to dance, but you can't have complexes!
Мне себя некуда девать, кроме как танцу отдавать.
I have nowhere to put myself except to give to dance.
Буду двигать телом в такт, примерно как-то так,
I'll move my body to the beat, something like this,
Утрясу в башке бардак, и всё встанет на места!
I’ll clear out the mess in my head, and everything will fall into place!
Мне не важно, кто под чем, и не важно кто вообще,
I don’t care who is under what, and it doesn’t matter who at all,
Я здесь для других вещей - молчаливый боди шейк!
I'm here for other things - the silent body shake!
Я танцую о своём, я поймал себя живьём,
I'm dancing about mine, I caught myself alive,
Был рабочим муравьём, но мы один раз живём.
Was a worker ant, but we only live once.
Я не умею танцевать, телом в пространстве рисовать,
I don’t know how to dance, draw my body in space,
Не умею из движений в танце складывать слова.
I don’t know how to put words together from dance movements.
Я лишь под ритмичный бит вытанцовываю быт,
I just dance everyday life to the rhythmic beat,
Чтоб на миг себя забыть, и мгновение побыть
To forget yourself for a moment, and to be for a moment
На одной волне с музлом, чтобы мне с ним повезло!
On the same wavelength with the music, so that I can be lucky with him!
Чтоб оно меня спасло, чтобы унесло.
So that it would save me, so that it would take me away.
И не важно, кто диджей, мне танцевать на всё уже
And it doesn’t matter who the DJ is, I can dance for anything
Лишь бы звуки по душе, и приятно для ушей.
If only the sounds are to your liking and pleasant to the ears.
Смотрите так же
Последние
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Ігор Богдан - Не сип, мила, скла
Елена Фролова - На Карловом мосту