Тексты песен   >   Г > Горизонт и MSK > не ищи меня

Горизонт и MSK - не ищи меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Горизонт и MSK

Название песни: не ищи меня

Дата добавления: 05.08.2022 | 08:38:55

Просмотров: 11

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Горизонт и MSK - не ищи меня

Припев:
Chorus:
Не ищи меня среди холодных глаз
Do not look for me among cold eyes
Мир стал одинок для обоих из нас
The world has become lonely for both of us
Теперь пыль проблем можно сметать
Now the dust of problems can be swept away
Только как скажи полюбить опять
Just tell me to love again
1 куплет:
1 verse:
Я не стану врать что типа все прошло
I will not lie that everything has passed
И что з другою мне уже давно хорошо
And what else is it good for me for a long time
Конечно есть другая но всеравно не то
Of course there is another but not just that
Я как немой среди цветного кино
I'm like dumb among color cinema
Краткость фраз - уже не многословен
The brevity of phrases is no longer verbose
И мой сложный характер давно терзает совесть
And my complex character has long been tormented by conscience
И так-же против ветра ,против течения
And also against the wind, against the current
Жду когда увижу свет после затмения
Waiting for when I see the light after an eclipse
Теперь только сначала ,не будет любить
Now only at first, will not love
Хочу быть тобой просто забыт
I want to be you just forgotten
Этот монолог, монолит души
This monologue, the monolith of the soul
Возьми и задуши
Take it and strangle
Припев:
Chorus:
Не ищи меня среди холодных глаз
Do not look for me among cold eyes
Мир стал одинок для обоих из нас
The world has become lonely for both of us
Теперь пыль проблем можно сметать
Now the dust of problems can be swept away
Только как скажи полюбить опять
Just tell me to love again
2 куплет:
2 verse:
Знаешь а всетаки давят воспоминания
You know and all the same crush memories
Но так и не понял привычка любовь или мания
But I never understood the habit of love or mania
Оказались с тобой вне зоны доступа
Ended up with you outside the access zone
На уступки идти уже поздно ведь
To make concessions late after all because
Поздно поняли, поздно осознали
They understood late, realized late
Что так долго строили ,взяли поломали.
That they built for so long, they took it.
Перелестай старые страницы вспять
Climb old pages back
Но даже не пытайся поменять меня опять
But don't even try to change me again
И среди ночных ветрин, тихо выпуская дым
And among the night veterinums, quietly releasing smoke
Меня не поменять и не стать другим
I can’t change me and not become others
Верить больше нету сил, прощать тоже
There is no more strength to believe, too much
Кто мне здесь поможет я не знаю Боже
Who will help me here, I don't know God
Вот так вот дожили или дожали
So they survived or doused
Больше не вместе, стали чужими
No longer together, became strangers
По разним путям по разним полосам
In terms of differences in the differences in the stripes
Но я найду дорогу пусть и буду сам
But I will find the road let me myself
Припев:
Chorus:
Не ищи меня среди холодных глаз
Do not look for me among cold eyes
Мир стал одинок для обоих из нас
The world has become lonely for both of us
Теперь пыль проблем можно сметать
Now the dust of problems can be swept away
Только как скажи полюбить опять
Just tell me to love again
3 куплет:
3 verse:
Сижу рисую
I'm sitting drawing
Мысли превращаю в краски
I turn thoughts into paints
На руках перчатки,на лице маска
On the hands of gloves, on the face of a mask
Не понимаем ,разные пути вибираем
We do not understand, we can see different ways
И после непоняток осознаем,
And after misunderstandings, we realize
Нам дали выбор,у нас есть руки и мир
We were given a choice, we have hands and peace
Мама любит сына, мышка любит сыр
Mom loves her son, mouse loves cheese
Любит дочка папу, мусор любит зарплату
Loves daughter dad, garbage loves salary
Набираем номер в надежде что не умер
We dial the number in the hope that he has not died
Какие первые мысли у ребёнка в школе
What are the first thoughts of the child at school
Первые рисунки только о семье
The first drawings only about the family
По одежде строгой, заскучал немного
Strict clothes, got bored a little
Я закрыт в берлоге, замело дороги
I am closed in the Berlog, covered with roads
Сижу в вагоне, темно - освещают огни
I sit in the car, dark - light the lights
То что мы не одни уже и слухи
That we are not alone and rumors
Как плюхо в вухо ты мне мука
How plucha in wuho you are me flour
Любить это одно
To love is one thing
А без возвратно- плохо.
And without reciprocal, bad.
Припев:
Chorus: