Тексты песен   >   Г > Горизонт п.у. msk > Урывки пламени

Горизонт п.у. msk - Урывки пламени - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Горизонт п.у. msk

Название песни: Урывки пламени

Дата добавления: 01.01.2024 | 19:20:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Горизонт п.у. msk - Урывки пламени

Горизонт, MSK, город Ровно
Horizon, MSK, Rivne city
Мы теперь надолго в ваших колонках
We are now in your columns for a long time


А я хотел видеть себя в твоих глазах
And I wanted to see myself in your eyes
Знать, что я не один навсегда
Know that I'm not alone forever
Время вода, время песок.
Time is water, time is sand.
Время расставит все по местам, если что
Time will put everything in its place, if anything
Сколько раз смотрели фото там где мы
How many times have you looked at the photo where we are?
Там где вечерами для нас горели огни
Where the lights burned for us in the evenings
Ты не одна в этом огромном мире -
You are not alone in this huge world -
Я повторял тебе это не раз
I've told you this more than once
И может знаешь, но
And maybe you know, but
даже пустые улицы напоминают мне
even empty streets remind me
о том, что было в том холодном январе.
about what happened in that cold January.
Я изливаю душу в треках – мне так легче
I pour out my soul in tracks - it makes me feel better
И уже мало верится, что время лечит
And it’s hard to believe that time heals
Когда тебя вижу – сердце из груди рвется
When I see you, my heart bursts out of my chest
И так кажется, что вот-вот начнется
And it seems like it's about to begin
Но я держу себя в руках, как бы не стало
But I control myself, no matter what happens
И то, что было, уже не поменять местами
And what was can no longer be reversed


Но я держу в памяти
But I keep in mind
Эти урывки пламени
These fits of flame
И сам не знаю зачем
And I don’t know why
Пора бы выбросить
It's time to throw it away
У кого просить
Who to ask
И где их оставить
And where to leave them
Чтобы они горели
To make them burn
Красным пламенем
Red flame


Давай расставим по местам кто мы друг для друга
Let's put in place who we are to each other
Ты моя любовь и здесь же моя недуга
You are my love and here is my illness
Я верил в фантазии и жил какой-то иллюзией
I believed in fantasies and lived in some kind of illusion
Любил тебя, называя своей музой
I loved you, calling you my muse
Теперь я лузер. Или ты обуза мне
Now I'm a loser. Or are you a burden to me
И как поделить мысли в своей голове
And how to divide the thoughts in your head
Летать вверх или же лежать на дне
Fly up or lie at the bottom
Идти вперед или же навстречу тебе
Go forward or meet you halfway
Я здесь в Ровно, а ты хуй знает где
I'm here in Rivne, and you don't know where
И кто он такой – этот твой новый бой?
And who is he, this new fight of yours?
Отмотать назад: Привет, заеду вечером
Rewind: Hi, I'll come by in the evening
Как это ни печально, но плёнка засвечена
It's sad, but the film is exposed
А пока как-то так.. Справляюсь с этим чувством
In the meantime, something like this... I'm coping with this feeling
И там, где была любовь, теперь стало пусто..
And where there was love, now it is empty...


Но я держу в памяти
But I keep in mind
Эти урывки пламени
These fits of flame
И сам не знаю зачем
And I don’t know why
Пора бы выбросить
It's time to throw it away
У кого просить
Who to ask
И где их оставить
And where to leave them
Чтобы они горели
To make them burn
Красным пламенем
Red flame