Горький feat. Timur BILAL - Объединяет Нас Одно - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Горький feat. Timur BILAL - Объединяет Нас Одно
Объединяет нас одно
One thing unites us
Горький:
Bitter:
Солнце восход - утро начало, По воле Творца!
Sunny sun - Morning the beginning, by the will of the Creator!
Скажи, разве не будет спроса после твоего конца?!
Tell me, will there be no demand after your end?!
Открыв глаза ты видишь разные дороги
Opening your eyes you see different roads
Скажи а ты в серьез считаешь: Что вы сами себе боги?!
Tell me, do you seriously think: that you are the gods to yourself?!
Разве на пути соблазнов чистое сознанье?!
Is there a pure consciousness in the way of temptations?!
Разве за поступки наши не получим Воздаянья?!
Isn't our deeds for our actions?!
Я верю искренне и ты поверишь ИнШаАллах,
I believe sincerely and you will believe Inhaallah,
Истина Единобожие - пылает Вера в Сердцах.
Truth of monotheism - faith in the hearts glows.
Секунды времени, часы - меняют дни календари
Seconds of time, clock - change the days of the calendars
Тебе своё отведено за это и благодари!
You are allotted for it and thank you!
Мы не одни - над нами путеводная рука
We are not alone - above us is a guiding hand
А отрицающие Истину будут всегда!
And those denying the truth will always be!
Будут всегда наверняка дабы сомнения посеять -
It will always be surely in order to sow doubts -
Ты слегка лишь открой для веры сердце двери
You just just open the door of the door for faith
И словно солнца лучи разгонят тени мрака
And as if the sun will disperse the shadows of darkness
И когда с верой в ночи то даже света не надо
And when with faith in the night then you don’t even need light
***
***
Не молчи кричи, крепче держу руку брата -
Do not be silent shout, I hold my brother's hand tightly -
Он с тобою, Да и Бог всегда будет Рядом!
He is with you, and God will always be there!
Словно прохлада знойным днём разбудит души спящих!
Like a coolness with a sultry day will wake the souls of sleeping!
Так и во тьме поверь Свет для зрячих!
So in the dark, believe the light for the sighted!
*******************************************
*********************************************M
Timur BILAL:
TIMUR BILAL:
Толпа выходит из дома ночью в клубы
The crowd leaves the house at night to clubs
Все на свободе от того, что грузит
Everything is free from what is loaded
Помой посуду, сделай ужин, нет, хочу иллюзий
Wash the dishes, make dinner, no, I want illusions
Прощай ответственность и свет потушен
Goodbye responsibility and light extinguished
Кто-то специально тянет нас на дно, чтобы не знали
Someone specifically pulls us to the bottom so that they do not know
Добро от зла, зло от добра не различали
Good from evil, evil from good did not distinguish
Свет далеко увы, и не достать руками
The light is far away, and not get it hands
Упали глубоко мы в эти ночные ямы
We fell deep into these night pits
А ну-ка давайте все вместе почаще
Come on, let's all together more often
Побольше добра надо двигаться дальше
More good need to move on
Я против сигар, алкоголя, разврата
I am against cigar, alcohol, debauchery
Я за трезвый ум – вот, что нам надо
I am for a sober mind - that's what we need
Давайте, дышите, любите ребята
Come on, breathe, love guys
Живите в достатке и будьте богаты
Live in abundance and be rich
Кончайте курить и всякие пьянки
Finish smoking and all sorts of booze
Живи хорошо, но по шариату
Live well, but according to Sharia
***
***
Не молчи кричи, крепче держу руку брата -
Do not be silent shout, I hold my brother's hand tightly -
Он с тобою, Да и Бог всегда будет Рядом!
He is with you, and God will always be there!
Словно прохлада знойным днём разбудит души спящих!
Like a coolness with a sultry day will wake the souls of sleeping!
Так и во тьме поверь Свет для зрячих!
So in the dark, believe the light for the sighted!
Я мусульманин и я горжусь этим
I am a Muslim and I am proud of this
Намаз читаем Бога восхваляем
We read a god praise a prayer
Творим добро и свою жизнь к лучшему меняем
Do good and our life for the better change
Лучший пример Пророк Мухаммад для подражанья
Best example Prophet Muhammad for imitation
Если ты хочешь принять Ислам тоже
If you want to accept Islam too
Помни ты можешь не важен цвет кожи
Remember you may not be important skin color
Мы не одни нас миллионы, мы все похожи
We are not only millions of us, we are all similar
Объединяет нас одно – ЕДИНОБОЖЬЕ
One thing unites us - monotheism
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Nicole Scherzinger - I'm a Cheat
tom rosenthal - I Like It When You're Gone