Ты позабыла свои обещанья,
You have forgotten your promises
Мы же давно все решили с тобой.
We have long decided everything with you.
В прошлом любовь, откровенность, признания
In the past, love, frankness, recognition
Так же и мы тоже в прошлом с тобой
The same is the same in the past with you
Странно смотреть как меняется время,
It is strange to watch how time changes
Странно смотреть как меняешься ты,
It’s strange to watch how you change
Ты же наверное выбрала время
You probably chose time
Что бы не больно. Наивная ты.
Whatever hurts. You are naive.
Рвется по швам, все - что вместе сплетали
Tears at the seams, all - that weaved together
И по живому и с треском костей,
And in the living and with a bone bang,
Мы за неделю себя потеряли,
We have lost ourselves in a week
В глупой, неудержной вспышке страстей
In a stupid, unrestrained outbreak of passions
Нет больше нас, есть лишь я и есть ты
There are no more than us, there is only me and there are you
Нет больше -вместе, а есть только, -порознь
No more, there is only, but there is only
Как же легко мы с тобой потеряли
How easy it is you and I have lost
Так же легко как теряется совесть
As easy as conscience is lost
С скрежетом едким, с рваными ранами
With caustic gingerbread, with ragged wounds
Мы сохранили бы самое главное
We would save the most important
Но отпустили, оставив так просто
But let go, leaving so simple
Словно все было совсем не серьезно
As if everything was not serious at all
Слепит улыбка твоя меня ярко,
Your smile blinds me brightly
Ты для меня снова стала подарком
You became a gift for me again
Ты расцвела, лишь увидев меня
You blossomed only seeing me
Здравствуй родная, как жизнь, как дела?
Hello dear, how are life, how are you?
Ты хороша, ты прекрасна как ангел
You are good, you are beautiful as an angel
Руки твои отпускать мне так жалко,
I feel so sorry for your hands,
Трешься щекой и целуешь меня
Rubbing your cheek and kiss me
Ладно родная, давай же, пока.
Okay dear, come on, for now.
И пустота, разбежались как дети
And emptiness, fled like children
С чувством гордыни, забыв счастье где-то
With a feeling of pride, forgetting happiness somewhere
С кем-то ты там свою жизнь коротаешь
With someone you shift your life there
И по ночам вновь меня вспоминаешь
And at night you remember me again
Что ж между нами так все не понятно?
Why is everything not clear between us?
Что же сердечко так рвется обратно?
What is the heart so torn back?
Что же так хочется быть снова вместе?
What so do you want to be together again?
Эта разлука была неуместной.
This separation was inappropriate.
Горькие ночи съедают глаза.
Bitter nights eat eyes.
Слезы рекой, ты с другим, но одна.
Tears by the river, you are with the other, but one.
Я чьи то руки держу тебя помня,
I keep my hands, remembering you
Ты позвони мне, как будешь свободна
You call me how free
Городинец Сергей ©
Gorodinets Sergey ©
Книга " Попытка любить " Международный код книги ISBN 978-966-136-138-5
The book "Trying to Love" the international code of the book isbn 978-966-136-138-5
Городинец Сергей - Не борись моя душа
Городинец Сергей - Хлопают как крылышки реснички
Городинец Сергей - Видно я перепутал столетья.mp3
Городинец Сергей - Чужой дорогой не стремись пройти свой путь
Городинец Сергей - Любовь моя ты вырвись на свободу
Все тексты Городинец Сергей >>>
