Горский Валерий - Я вижу смысл - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Горский Валерий - Я вижу смысл
Я ВИЖУ СМЫСЛ.
I see the point.
Музыка и слова В. Горского, Москва.
Music and words V. Gorsky, Moscow.
Я вижу смысл в том, о чём пою. Ведь разделяю жизнь с судьбой Отчизны.
I see the point in what I sing. After all, I share life with destiny.
Да, я вижу смысл в тех, кто пал в бою, предпочитая смерть во имя жизни.
Yes, I see the point in those who fell in battle, preferring death in the name of life.
За то, что вижу смысл себя не упрекну. Война не стала для меня работой.
For seeing the meaning of myself will not be reproached. War did not work for me.
Когда играют пацаны в войну, болит душа, как шрамы в непогоду.
When boys play war, soul hurts like scars in bad weather.
И по ночам стихи точу я у стола, как нож матёрый зек за пачку чая.
And at night poems, the table I'm at the table, like a knife Money alarm for a pack of tea.
Но в творчестве не вижу смысла я, которое нам ненависть внушает.
But in the work I do not see the point, I inspires hate us.
И в том, что веру разрушаем к Богу, переполняя скорбью матерей,
And in the fact that the faith we destroy to God, remembering the sorrow of mothers,
Которые, предчувствуя тревогу, перед войной рожали больше сыновей.
Which, prefabricating anxiety, before the war gave birth more sons.
Я против войн, хоть исповедь моя кому-то на руку для выстрела в упор.
I am against the wars, at least confessing my someone on my hand for a shot to focus.
Где на дыбы становится земля, там есть приказ и краток разговор.
Where the Earth becomes on the piles, there is an order and brief conversation.
Но если враг тебя объявит целью, и на ребре вопрос: быть иль не быть?
But if the enemy declares you the goal, and on the edge of the question: to be il not to be?
Я не за то, чтоб подставляли челюсть. За то, чтоб первым никогда не бить.
I am not for noting the jaw. For the first to never beat.
Я вижу смысл в том, чтоб заседать. Во всём, что обретает силу жизни.
I see the point in sitting. In all, what makes life strength.
Не для того, чтоб на колени встать рабом при массовом патриотизме.
Not for knees to get a slave with mass patriotism.
Мне в полном смысле ненавистно слово "месть". Но подлеца почту за честь призвать к ответу.
I am in my full sense hated the word "revenge". But scounded mail for honor to call for the answer.
Чтоб развязать войну, всегда причины есть. Вот только смысла в этом не было и нету.
To untie the war, there are always reasons. That's just no sense and there was no point.
Я вижу смысл в том, о чём пою...
I see the point in what I sing ...
Последние
Ашрам Шри Сатья Саи Бабы - 38. САКШАТА ПАРАБРАМХА САИ
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Божичі - Не щебечи, соловейко - романс
Lil-Notklerk-baby - Вот почему
Хосе Кура - Речитатив и ариозо Канио.