Тексты песен   >   Г > Гоша Санта, Мария Дудакова > Давай забудем

Гоша Санта, Мария Дудакова - Давай забудем - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гоша Санта, Мария Дудакова

Название песни: Давай забудем

Дата добавления: 08.12.2024 | 23:32:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гоша Санта, Мария Дудакова - Давай забудем

В жизни нет
There is no life
Придет рассвет
Dawn will come
Как придет рассвет
How the dawn will come
Давай забудем обо всем
Let's forget about everything
Пока за шторами меняется день
While the day is changing behind the curtains
До утра говорить ни о чем
There is nothing to talk about
Не покидая с тобой постель
Without leaving you bed
Есть только ты и я здесь
There are only you and me here
Избегая лишних взглядов, мы
Avoiding unnecessary views, we
Обещали навсегда, но
They promised forever, but
Обещания - неправда
Promises are not true
Давай забудем как мы падали ночью на кровать
Let's forget how we fell on the bed at night
Давай забудем то, что хотели не забывать
Let's forget what we wanted to not forget
Давай забудем все проведенные вместе дни
Let's forget all the days spent together
Только для того чтобы заново ощутить все
Only in order to re -feel everything
Если вдруг погаснет с утра наша звезда
If our star suddenly goes out in the morning
И в небе не найти уже будет наших созвездий
And in the sky there will already be no our constellations
Помни, что хотели с тобой не забывать
Remember that you wanted to not forget with you
Хоть время не вернуть, но ощутить себя как прежде, а может…
At least the time cannot be returned, but feel like before, or maybe ...
Может без тебя и вправду смысла в жизни нет
Maybe without you there really is no sense in life
Разгадаю эту тайну, как придет рассвет
I will solve this secret, how the dawn will come
Как придет рассвет (Как придет рассвет)
How the dawn will come (how the dawn will come)
Если ты моя звезда не упади
If you are my star, do not fall
Если ты моя судьба не уходи
If you are my fate, do not leave
Не уходи
Do not leave
Е-е-е-е-е
E-e-e-e
Ночь заменит рассвет (Рассвет)
The night will replace the dawn (dawn)
Опустеет постель (Постель)
The bed will be empty (bed)
Ты забудешь меня, а я тебя (А я тебя)
You will forget me, and I (and I am you)
Приходи хоть во сне
Come even in a dream
Чтобы снова согреть
To warm again
И я вспомню твои слова
And I will remember your words
Е, давай забудем как мы падали ночью на кровать
E, let's forget how we fell on the bed at night
Давай забудем то что хотели не забывать
Let's forget what we wanted to not forget
Давай забудем все проведенные вместе дни
Let's forget all the days spent together
Только для того чтобы заново ощутить все
Only in order to re -feel everything
Если вдруг погаснет с утра наша звезда
If our star suddenly goes out in the morning
И в небе не найти уже будет наших созвездий
And in the sky there will already be no our constellations
Помни, что хотели с тобой не забывать
Remember that you wanted to not forget with you
Знай! Можно все вернуть и ощутить себя как прежде
Know! You can return everything and feel like before
Может без тебя и вправду смысла в жизни нет
Maybe without you there really is no sense in life
Разгадаю эту тайну, как придет рассвет
I will solve this secret, how the dawn will come
Как придет рассвет (Как придет рассвет)
How the dawn will come (how the dawn will come)
Если ты моя звезда не упади
If you are my star, do not fall
Если ты моя судьба не уходи
If you are my fate, do not leave
Прошу не уходи
Please do not leave
(Прошу не уходи)
(Please don't leave)


Давай забудем обо всем
Let's forget about everything
Пока за шторами меняется день
While the day is changing behind the curtains
До утра говорить ни о чем
There is nothing to talk about
Не покидая с тобой постель
Without leaving you bed