Еще за лагеря поговорим,
We’ll talk for the camps,
За вышки и цингу до горизонта,
For tower and scurvy to the horizon,
Про то, как мы шалфеем чифирим
About how we are sage chifim
Заместо чаю или хлородонта.
Crusted with tea or chlorodont.
Любовь у нас была и не была,
Our love was and was not
И как-нито по щучьему веленью
And just like a pike order
В тайгу одна чалдоночка пришла,
One chaldonochka came to the taiga,
Сама пришла в лесное оцепленье.
She herself came to the forest numb.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Ах, чалдоночка моя,
Ah, my chaldonochka,
Вспоминаешь ли меня?
Do you remember me?
Вспоминаешь ли меня —
Do you remember me -
Мы же все-таки родня.
We are still relatives.
Ну, лето было, лапника не жгли,
Well, there was a summer, they didn’t burn the spruce
Я не просил — она сама разделась,
I did not ask - she undressed herself
А мы такие были фитили,
And we were like so,
А ей любви и дружбы захотелось!
And she wanted love and friendship!
И пахло мятой летнее число,
And it smelled of a mint summer number,
Кричала «Бойся!» наша лесосека,
Shouted "Fear!" Our Forestry
И как-то все у нас произошло —
And somehow everything happened to us-
У молодой чалдоночки и зэка.
You have a young chaldonochka and a prisoner.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
А после запропастилась она,
And after that she was sank,
А у меня — душевная истома,
And I have a sincere languor,
И мне сказала вольная одна —
And the free one told me -
Твою, мол, с пузом выгнали из дома.
Yours, they say, was kicked out of the house with a belly.
И снова я остался бобылем,
And again I stayed with a bobyl
И до сих пор по-черному мечтаю
And I still dream in black
Когда-нито увидеться с сынком,
Once you see a son,
Которого по имени не знаю.
Which I do not know by name.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
И снится мне, когда я заторчу,
And I dream of when I shake
Как мы с моей пропащею чалдонкой
How is we with my lunch of Challedo
Ведем сынка побитого к врачу
We lead a son beaten to a doctor
И лечим аспирином и зеленкой.
And we treat aspirin and green.
Опять моя любовь не удалась,
Again my love failed
И я сынка не видел своего-то!
And I did not see my son!
А если, может, девка родилась,
And if, maybe, the girl was born,
Про это мне и думать неохота.
I reluctantly think about it.
Гр.Лесоповал - Кума.
Гр.Лесоповал - Был пацан и нет пацана
Гр.Лесоповал - Птичий рынок
Все тексты Гр.Лесоповал >>>
