ГражданеВторогоСорта - Не жалко - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ГражданеВторогоСорта - Не жалко
Ты думаешь легко жить со сквозняком в голове? Ошибаешься! Это тебе не Вода. Влага ведь может выльется из глаз, превратиться в слова. А Ветер? Он только уносит. Правда страшно? Ты говоришь: «Да Ветер может летать в твоей голове сколько угодно!, ни стыда, Ни боли, ни угрызения совести». А если еще куча преград из сеток и надежд, ты знаешь, как это больно? Невыносимо больно… Больно до такой степени, что дрожат руки. И все объективы сбиты. И мир уже вокруг не такой смешной и радостный, как на первый взгляд кажется.
Do you think it’s easy to live with a draft in your head? You're wrong! This is not Water for you. Moisture can pour out of the eyes and turn into words. And the Wind? He just takes it away. Is it really scary? You say: “Yes, the wind can fly in your head as much as you like!, no shame, no pain, no remorse.” And if there are still a lot of obstacles made of nets and hopes, do you know how painful it is? It hurts unbearably... It hurts to such an extent that my hands are shaking. And all the lenses are knocked down. And the world around us is no longer as funny and joyful as it seems at first glance.
И ты глуп! Глуп до такой степени, что тебя начинает тошнить от себя самого. И все мечты о «волшебной взрывчатке». Откуда тебе знать, что это! А я знаю. Я Знаю, но молчу. Почему молчу? Потому что ветер в голове.
And you are stupid! Stupid to such an extent that you start to feel sick of yourself. And all the dreams about “magic explosives”. How do you know what it is! And I know. I know, but I am silent. Why am I silent? Because the wind is in my head.
А ведь ветер – это не вода! это ветер.
But wind is not water! it's the wind.
По какому закону я живу? По закону параллельности жизни? То есть ты где-то в толпе, но тебя никто не коснется, не услышит, не спросит о твоих делах, о том, что снилось прошлой ночью. Ты один. И всё проносится с бешеной скоростью. Но ты не мчишься на забавной лошадке. Ты сидишь на пике этой карусели…и бесконечно ветра вокруг, что руки начинают стремиться к небу, а в глазах столько пустоты, столько немых вопросов: для чего я живу? Для кого я? Зачем мне эти ладони, если их никто не коснется? Подношу руки к этим вертящимся прутьям карусели …и пальцев не жалко…
What law do I live by? According to the law of parallel life? That is, you are somewhere in the crowd, but no one will touch you, hear you, or ask you about your affairs, what you dreamed about last night. You are alone. And everything goes by at breakneck speed. But you're not riding a funny horse. You are sitting at the peak of this carousel... and there is endless wind around, that your hands begin to reach for the sky, and in your eyes there is so much emptiness, so many silent questions: what am I living for? Who am I for? Why do I need these palms if no one will touch them? I bring my hands to these spinning rods of the carousel...and I don’t mind my fingers...
Последние
Georges Moustaki - Ce soir mon amour
Elvis Costello And The Attractions - Riot Act
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Ella Fitzgerald - Lets Face The Music And Dance
Johanna Kurkela - Muuttolinnut
Yusa Koji - Climax Jump Rod form
Андрей Трабл x FullJazz x Made Community - Нас нет