Грассмейстер - Время цветов
Grassmaster - flowers time
Время скоротечно, будто дождь грибной, дождь грибной.
Time is fleeting, as if rain mushroom, the rain of mushroom.
Сколько мы не видились-то, боже мой, как тебе я рад,
How much we have not seen, my God, how glad I am to you
Мой приятель старый.
My friend is old.
Вот ты и зашел ко мне на огонек, огонек,
So you came to me on a light, light,
Посидим как раньше, пошумим чуток, открывай футляр
Sit as before, make a little bit, open the case
И бери гитару.
And take the guitar.
Вспомним время цветов,
Let us recall the time of flowers
Как мы любили и пели битлов.
How we loved and sang Beatles.
Всем нам казалось тогда -
It seemed to us all then -
Поля земляничными будут всегда.
The fields will always be stray.
Ты наверно повидал весь белый свет, белый свет.
You probably saw all the white light, white light.
А багаж лишь пара сигарет, пара пустяков
And luggage is only a couple of cigarettes, a couple of trifles
И воспоминаний.
And memories.
Спой, друг, спой для меня
Sing, friend, sing for me
Песню про вечер тяжелого дня.
A song about the evening of a hard day.
Вспомним время цветов,
Let us recall the time of flowers
Все, что нам нужно это любовь.
All we need is Love.
Выпьем давай за все хорошее,
Let's drink for everything good
Пусть субмарина всплывет из прошлого.
Let the submarine pop up from the past.
Эй, капитан, возьми нас в плаванье,
Hey captain, take us swimming
Все по местам!
All in place!
Чай давно остыл, и время позднее, позднее.
Tea has long cooled down, and time later, later.
На исходе лета ночи звездные. Смотришь на часы,
At the end of the summer of the night, starry. You look at the clock
Что ж пора прощаться.
Well, it's time to say goodbye.
Помни время цветов,
Remember the time of flowers
Как мы любили и пели битлов.
How we loved and sang Beatles.
Всем нам казалось тогда -
It seemed to us all then -
Поля земляничными будут всегда.
The fields will always be stray.
Поля земляничными будут всегда.
The fields will always be stray.
Грассмейстер - Бывали дни весёлые...
Грассмейстер - Белая песня
Грассмейстер - Бабушка Ревекка
Грассмейстер - Деревянная голова
Грассмейстер - Телефон
Все тексты Грассмейстер >>>