Тексты песен   >   Г > Григорий Ануфриев > он просто физик

Григорий Ануфриев - он просто физик - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Григорий Ануфриев

Название песни: он просто физик

Дата добавления: 07.06.2024 | 15:10:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Григорий Ануфриев - он просто физик

Мама, я встретила его…
Mom, I met him ...
Мне не был никто в этой жизни так близок.
Nobody was so close to me in this life.
Я люблю только его одного…
I only love him alone ...
Ты не думай, он нормальный, просто он немного физик.
Do not think, he is normal, he is just a little physicist.


Нашу силу притяжения не измерить, мам!
Do not measure our power of attraction, mothers!
Он перевернул мой мир на «Пи пополам!»
He turned my world over "Pi in half!"
И ему не нужен допинг и не нужен алкоголь.
And he does not need doping and does not need alcohol.
Он – мой Супер-человек, он при мне делил на ноль!
He is my super-man, he shared me by zero with me!


Когда не мил мне белый свет
When I don't have a white light
И не поможет шоколад,
And chocolate will not help
Он улыбнётся и пошутит: «е равно эм эль квадрат…»
He will smile and joke: "He is equal to Em El Squad ..."
Он паяет микросхемы, я зову его пай-мальчиком,
He solders microcircuits, I call him a share-boy,
Любовь наша закручена по Правилу Буравчика.
Our love is twisted according to the rule of Buvorka.


Всё, что слышала про физиков – забудь…
All that I heard about physicists - forget ...
Про плюгавых и лысых стереотипы все порви…
About the plug -in and bald stereotypes, tear everything ...
Вот бы раньше мне сказал кто-нибудь…
I wish someone would tell me before ...
Что он введёт в мою орбиту электрон своей любви!
That he will introduce an electron of his love into my orbit!


Он – мой великий художник, а я - его мольберт,
He is my great artist, and I am his easel,
Он нарисует мне детей – один – Исаак, другой – Альберт.
He will draw my children - one - Isaac, the other - Albert.
Глаза ото лба отделяет синусоида бровей.
The eyes of the eyebrow sinusoid separates the eyes from the forehead.
Он – мой Джек Воробей, а не Елена Воробей.
He is my Jack Sparrow, not Elena Sparrow.


Мы так похожи с ним, мать, как оборона по-русски,
We are so similar to him, mother, like defense in Russian,
Он будто мой Березуцкий, а я – его Березуцкий!
He is like my Berezutsky, and I am his Berezutsky!
Ток между нами растет, когда вдвоем мы с ним дома…
The current between us grows when we are at home with him ...
Сопротивление моё к нулю…Закон Ома.
My resistance to zero ... OMA Law.


Я приведу его знакомиться домой…
I will bring him to meet home ...
Заправь все кровати, спрячь носки с батареи.
Turn all the beds, hide socks from the battery.
Папа ударит его в челюсть ногой…
Dad will hit him in the jaw with his foot ...
Ведь он – Учитель физкультуры, он в эту физику не верит!
After all, he is a physical education teacher, he does not believe in this physics!


Я тебя умоляю, предотврати этот конфуз!
I beg you, prevent this embarrassment!
Ведь не очко обычно губит, а к 11 туз!
After all, it does not usually destroy the point, but to 11 ace!
Таков семейный наш Круг, хочу вписать треугольник.
This is our family circle, I want to enter the triangle.
Я, наука и мой физик, крутой как Ярмольник.
I, science and my physicist, is cool as a yarmolnik.


Поймал меня в свои сети мой физический спайдер.
My physical spider caught me on my net.
Его зовут Николай – Большой Адронный Николлайдер.
His name is Nikolai - Big Adrone Nikollaider.
V - значит вендетта? Здесь пахнет враньём!
V - means Wendetta? It smells like lies here!
Пора бы знать-то в твои годы, мать…V - значит объем!
It is time to know in your years, mother ... v means volume!