Григорий Файн - Я вернусь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Григорий Файн - Я вернусь
Я вернусь
I'll be back
Муз. и сл. Григория Файна
Muses. and sl. Grigory Fine
1. Мой друг, все пройдет ты снова вдруг
1. My friend, everything will pass again suddenly
В дверь свою услышишь стук
You will hear a knock on your door
Это я вернусь к тебе мой друг
I will return to you my friend
Взойдет в небе дивная луна
The wondrous moon will rise in the sky
Нам подарит вновь она
She will give us again
Тайну нам подарит вновь Луна
The moon will give us a secret again
Припев:
Chorus:
Скажи зачем так много зим и лет
Tell me why so many winters and years
Твоей души не угасает свет
Your soul does not fade away the light
Ты ждешь меня,. моей любви ответ
Are you waiting for me,. my love is the answer
Летят как прежде в небе облака
Flying as before in the sky clouds
Они летят сюда издалека
They fly here from afar
Сквозь них сияет солнце свысока
The sun is shining across them.
Так от меня ты далека (Так от тебя я далека)
So you are far from me (so I'm far from you)
2. Приди, все сомненья отведи
2. Come, all doubts take
Ждет нас счастье впереди
Happiness is waiting for us ahead
Только радость ждет нас впереди
Only joy awaits us ahead
Я жду день когда придет рассвет
I'm waiting for the day to come the dawn
И твоей улыбки свет
And your smile light
Вновь подарит людям дивный цвет.
Again, people will give people a marvelous color.
Вариант:
Option:
Опять встретим мы с тобой рассвет
Again we will meet you and I dawn
Он не разлучит нас , нет.
He will not separate us, no.
Он рассеет тьму , твоей улыбки свет
He will scatter the darkness, your smile light
Припев:
Chorus:
Скажи зачем так много зим и лет
Tell me why so many winters and years
Твоей души не угасает свет
Your soul does not fade away the light
Ты ждешь меня,. моей любви ответ
Are you waiting for me,. my love is the answer
Летят как прежде в небе облака
Flying as before in the sky clouds
Они летят сюда издалека
They fly here from afar
Сквозь них сияет солнце свысока
The sun is shining across them.
Так от меня ты далека (Так от тебя я далека)
So you are far from me (so I'm far from you)
Смотрите так же
Григорий Файн - Одинокая девушка
Григорий Файн - Песенка старого ковбоя
Последние
Simon Russell Beale - The Blessing of the King and People
Mozart La Para - Golpe De Estado
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
Галия Файзулина Ильдар - Йоклама егет
Случайные
Яна Айнсанова - Таинственные тропинки
First wedding dance - Cue - Hello