Тексты песен   >   Г > Группа 44 > Стритрейсеры

Группа 44 - Стритрейсеры - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Группа 44

Название песни: Стритрейсеры

Дата добавления: 10.12.2023 | 10:58:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Группа 44 - Стритрейсеры

Он, сто пудово, круче старой клячи,
He's a hundred pounds cooler than the old nag,
Молодой и гордый - мустанг горячий...
Young and proud - a hot mustang...
Любитель экстрима, драйва, тачек,
Lover of extreme sports, drive, cars,
Уверенный в себе и взгляд не прячет.
Confident and does not hide his gaze.
Он мастер - наследник золотых рук,
He is a master - the heir of golden hands,
По части машин - как в анатомии хирург.
In terms of machines, it’s like a surgeon in anatomy.
Достойный брат, сын, надежный друг,
Worthy brother, son, reliable friend,
Его город - город-герой Петербург.
His city is the hero city of St. Petersburg.
Он из тех, которые вечно спорят о мощи мотора,
He's one of those people who always argue about engine power,
С приколом, стильный и весел, со спортивной агрессией.
Funny, stylish and cheerful, with sporty aggression.
Они ведь, стритрейсеры, относятся к делу, как к настоящей профессии.
After all, they, street racers, treat their business as a real profession.


<Оу> Машины мчатся в путь.
The cars are speeding along.
<Оу> Учащается пульс.
Pulse quickens.
<Оу> Пусть уходит грусть.
Let the sadness go away.
Я больше не боюсь.
I'm not afraid anymore.


<Оу> Машины мчатся в путь.
The cars are speeding along.
<Оу> Учащается пульс.
Pulse quickens.
<Оу> Пусть уходит грусть.
Let the sadness go away.
Я больше не боюсь.
I'm not afraid anymore.


Она - дикая кошка, никому не покорна,
She is a wild cat, obedient to no one,
Нежная, женственна, самодовольна.
Tender, feminine, self-satisfied.
Блеск ее глаз - как две молнии,
The sparkle of her eyes is like two lightning bolts,
От нее исходят волны полной готовности.
Waves of complete readiness emanate from her.
Она готова на все, она готова на жертвы,
She's ready for anything, she's ready for sacrifices
Она готова играть, она готова быть первой.
She's ready to play, she's ready to be first.
Она готова рискнуть, пощекотать себе нервы
She is ready to take risks, to tickle her nerves
И готова любить, доказав свою верность.
And she is ready to love, having proven her fidelity.


Они друг для друга, как север для юга,
They are to each other as the north is to the south,
Как снежная вьюга для полярного круга.
Like a snow blizzard for the Arctic Circle.
Они искали друг друга всю жизнь, и нашли,
They looked for each other all their lives, and found
И вместе летят навстречу любви.
And together they fly towards love.


<Оу> Машины мчатся в путь.
The cars are speeding along.
<Оу> Учащается пульс.
Pulse quickens.
<Оу> Пусть уходит грусть.
Let the sadness go away.
Я больше не боюсь.
I'm not afraid anymore.


<Оу> Машины мчатся в путь.
The cars are speeding along.
<Оу> Учащается пульс.
Pulse quickens.
<Оу> Пусть уходит грусть.
Let the sadness go away.
Я больше не боюсь.
I'm not afraid anymore.


<Я больше не боюсь> <Я больше не боюсь> <Я больше не боюсь>



Они оба из Питера - города лидеров,
They are both from St. Petersburg - the city of leaders,
В Питере талантов видимо-невидимо.
St. Petersburg has an incredible amount of talent.
Давно не любители, настоящие профи,
No longer amateurs, real pros,
Уличные городских трофи.
Street city trophies.
Им пофиг, кто что подумал, кто что сказал,
They don't care who thought what, who said what,
Они садятся за руль и жмут по газам.
They get behind the wheel and step on the gas.
Летят только вперед, ни метра назад,
They fly only forward, not a meter back,
Их жизнь - любовь, драйв, раш и азарт.
Their life is love, drive, rush and excitement.
Они за позитив, за позитивные мысли,
They are for positivity, for positive thoughts,
За замену серой, обыденной жизни,
For replacing the gray, ordinary life,
За замену устоев, за сохранение традиций,
For replacing foundations, for preserving traditions,
Они против насилия - такова их позиция.
They are against violence - that is their position.


<Оу> Машины мчатся в путь.
The cars are speeding along.
<Оу> Учащается пульс.
Pulse quickens.
<Оу> Пусть уходит грусть.
Let the sadness go away.
Я больше не боюсь.
I'm not afraid anymore.


<Оу> Машины мчатся в путь.
The cars are speeding along.
<Оу> Учащается пульс.
Pulse quickens.
<Оу> Пусть уходит грусть.
Let the sadness go away.
Я больше не боюсь.
I'm not afraid anymore.


Машины мчатся в путь.
The cars are rushing along.
Учащается пульс.
The pulse quickens.
Пусть уходит грусть.
Let the sadness go away.
Я больше не боюсь.
I'm not afraid anymore.


Машины мчатся в путь.
The cars are rushing along.
Учащается пульс.
The pulse quickens.
Пусть уходит грусть.
Let the sadness go away.
Я больше не боюсь.
I'm not afraid anymore.