Тексты песен   >   Г > ГруппаРоза > Мы господа

ГруппаРоза - Мы господа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ГруппаРоза

Название песни: Мы господа

Дата добавления: 23.05.2024 | 07:36:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ГруппаРоза - Мы господа

© 1985
© 1985
МЫ ГОСПОДА
WE ARE THE LORD


Мы – господа,
We are gentlemen
Мы с детства благородны,
We have been noble since childhood,
Пусть сумасбродны, но весьма породны.
They may be extravagant, but they are very kind.
Денег хватит, хватит сил
Enough money, enough strength
Удержать ремень удил.
Hold the bit strap.


Внизу у замка
Down by the castle
Вновь гарцуют други,
Others are prancing again
На резвых конях лишь скрепят подпруги.
On fast horses, only girths are held together.
Кабан уж поднят, могуч и стар.
The boar is already raised, powerful and old.
Кому всевышний пошлёт свой дар?
To whom will the Almighty send his gift?


Пр. Да будет Господь
Etc. May the Lord be
С тем, кто по праву властью наделён!
With those who are rightfully endowed with power!
Да будет Господь
May the Lord be
С тем, кто берёт и отдаёт мечом!
With the one who takes and gives with the sword!
Да будет Господь
May the Lord be
Неодинаков в милости своей!
Unequal in his mercy!


Ветви секут лицо,
Branches cut your face
Темна дубрава.
The oak forest is dark.
Нет, чтобы пить винцо, но манит слава
No, to drink wine, but glory beckons
Навстречу быстрым, кривым клыкам.
Towards fast, crooked fangs.
За меткий выстрел свой герб отдам!
I'll give my coat of arms for a well-aimed shot!


Что там вдали –
What's there in the distance?
Раздор, разор иль голод?
Discord, ruin or famine?
Бунты вассалов?
Revolts of vassals?
К чёрту, я ещё молод!
Damn it, I'm still young!
Эй, летописцы, Лука, Матфей!
Hey chroniclers, Luke, Matthew!
Не оставляёте государей.
You don’t leave your sovereigns.


Пр.
Etc.
Смотрите так же

ГруппаРоза - Над крышей дождь

ГруппаРоза - Фаэтон

ГруппаРоза - Чёрт с Россией

ГруппаРоза - Танго Любви

ГруппаРоза - Карельская полька

Все тексты ГруппаРоза >>>