Два дерева в саду
Two wood in the garden
шуршат во мгле осенней,
rustling in the haze of autumn,
а дождик со ступеней
And the rain from the steps
бормочет: "Не уйду!"
mutters: "I will not leave!"
Полночное окно E7 F
Midnight window E7 F
в испарине давно, A7 Dm
in the vapor for a long time, a7 dm
а печь грызет бревно, G7 C
and the stove bites the log, g7 c
как мышь свое зерно. Dm E7
Like a mouse its grain. DM E7
Деревня крепко спит, Am Em7 Am
The village sleeps tightly, amem7 am
на славу поработав. Dm Am/E E7
Having worked for glory. DM am/e e7
А ветер на воротах Am Am/G F#7-5
And the wind at the gates am am/g f#7-5
качается, скрипит. H7 Em
sways, creaks. H7 EM
Деревня спит взахлеб, E7 F
The village sleeps excitedly, e7 f
со слюнкой на подушке, A7 Dm
With a slope on a pillow, a7 dm
с ночным дождем в кадушке, Hm7-5 Am/G
With night rain in a tub, HM7-5 am/g
с кудряшками -- на лоб. E7 Am
With curls - on the forehead. E7 am
Eй снится тарантас Am Em7 Am
Ey dreams of Tarantas Am EM7 am
в степной пыли полынной, Dm H-9 E7
In the steppe dust of the wormwood, DM H-9 E7
и дева -- свет из глаз! - Am Am/G F#7-5
And Virgo is the light from the eyes! - am am/g f#7-5
ей снится в этот раз. H7 Em
She dreams this time. H7 EM
У девы на руках E7 F
The Virgo has in the arms e7 f
качается деревня - A7 Dm
The village is swinging - a7 dm
поля, сады, харчевня; G7 C
Fields, gardens, taverns; G7 C.
коленки в синяках. Dm E7
The knees in bruises. DM E7
Eе везут, везут Am Em7 Am
Ee is being taken, taken amem7 am
на ярмарку в Хотине, Dm H-9 E7
To the fair in Khotin, DM H-9 E7
отец и мать - в холстине Am Am/G F#7-5
Father and mother - in Kholstin Am Am/G F#7-5
и яблоки грызут. H7 Em
And the apples are gnawing. H7 EM
Всю долгую езду E7 F
All long ride e7 f
качается копилка - A7 Dm
The piggy bank is swinging - A7 dm
цветистая кобылка Hm7-5 Am/C
Flowerpot HM7-5 AM/C
со скважней на заду, -- E7 Am
with a well for the back, - E7 am
в нее весь год минувший Am Em7 Am
It all year has been the past amem7 am
кидали медь да медь, Dm H-9 E7
Threw copper and copper, dm h-9 e7
теперь ее встряхнувши, Am Am/G F#7-5
Now shaking it, am am/g f#7-5
мы будем все иметь: H7 Em
We will have everything: h7 em
и печку, и дрова, E7 F
Both stove and firewood, e7 f
и сон, и дождь осенний. A7 Dm
And the dream and the rain is autumn. A7 DM
И никаких стеснений - Hm7-5 Am/C
And no constraints - HM7-5 AM/C
покуда медь жива E7 Am
As long as copper is alive e7 am
и сыплется сквозь зад Am Em7 Am
and spilles through the ass of amem7 am
из расписной кобылы, Dm H-9 E7
from painted mare, DM H-9 E7
как лист, когда ветрилы Am Am/G F#7-5
Like a sheet when the windows am am/g f#7-5
вытряхивают сад, H7 Em
shake the garden, h7 em
как этот медный клен: E7 F
How is this copper maple: E7 F
он дзенькнул в прорезь двери, A7 Dm
He snapped into the slot of the door, A7 DM
с ветвей не сбив тетери Hm7-5 Am/C
From the branches without knocking the teteri HM7-5 am/c
и в ней расцветший сон! E7 Am
And in her a blossoming dream! E7 am
Мой внучек, только так Am Em7 Am
My granddaughter, only so amem7 am
вернется к нам из бездны Dm Am/E E7
will return to us from the abyss dm am/e e7
пропащий, бзвозмездный, Am Am/G F#7-5
Bloody, Bzmosezny, am am/g f#7-5
но кровный наш пятак, H7 Em
but our blood nickel, h7 em
дождем вернется, сном, E7 F
It will return, sleep, e7 f
открывшим двери кленом, -- A7 Dm
Maple opening doors - A7 DM
все вспыхнет обновленным Hm7-5 Am/C
Everything will flare up the renewed HM7-5 AM/C
и в пламени ином! E7 Am
And in another flame! E7 am
дождем вернется, сном, E7 F
It will return, sleep, e7 f
открывшим двери кленом, -- A7 Dm
Maple opening doors - A7 DM
все вспыхнет обновленным Hm7-5 Am/C
Everything will flare up the renewed HM7-5 AM/C
и в пламени ином! E7 Am
And in another flame! E7 am
Грушинское трио - Тегуантепек
Грушинское трио - Научили голубя
Грушинское трио - Аи Ои
Грушинское трио - В кольце Жигулей
Грушинское трио - Съюзен
Все тексты Грушинское трио >>>