Гурт Краяни - Піду втоплюся у річці глибокій - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гурт Краяни

Название песни: Піду втоплюся у річці глибокій

Дата добавления: 05.06.2021 | 16:56:03

Просмотров: 19

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гурт Краяни - Піду втоплюся у річці глибокій

Ти, розлюбила мене, мила...
Ты разлюбила меня, милая ...
Навіки я тебе люблю.
Навеки я тебя люблю.
Як нам прийшла пора прощатись,
Как нам пришла пора прощаться,
Піду на річку – і втоплюсь.
Пойду на реку - и утону.


Скінчилось кохання, скінчилося все,
Кончилось любви, кончилось все,
Заглядає сонце у вікна осель.
Заглядывает солнце в окна домов.
Там люди щасливі та сумно мені,
Там люди счастливы и грустно мне,
Мабуть утоплюся, спочину на дні.
Пожалуй утоплюсь, покоя на дне.


Приспів:
припев:
Піду втоплюся у річці глибокій,
Пойду топиться в реке глубокой,
Шукати стануть – не скоро знайдуть.
Искать станут - не скоро найдут.
Ти будеш плакать – спливатимуть роки,
Ты будешь плакать - всплывать года,
Мене до смерті не зможеш забуть. (весь куплет – 2)
Меня до смерти не сможешь забыть. (Весь куплет - 2)


Життя, як той камінь, на груди лягло.
Жизнь, как камень, на грудь легло.
Зроблю, що надумав Марічці на зло.
Сделаю, что надумал Маричци назло.
Прощай, мамо люба, і тато, прощай,
Прощай, мама дорогая, и папа, прощай,
Учителька, друзі, прощай, милий край!
Учительница, друзья, прощай, милый край!


Приспів
припев


А річка страшною, мов відьма, була.
А река страшной, как ведьма, была.
Відходи заводу у море несла.
Отходы завода в море несла.
Я річку шукати чистеньку піду –
Я реку искать чистенькую пойду -
Шукатиму доти, поки не знайду.
Искать до тех пор, пока не найду.