Тексты песен   >   Г > Гурт Невічні та Христина Панасюк > Білі Лебеді

Гурт Невічні та Христина Панасюк - Білі Лебеді - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гурт Невічні та Христина Панасюк

Название песни: Білі Лебеді

Дата добавления: 31.12.2023 | 16:46:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гурт Невічні та Христина Панасюк - Білі Лебеді

Приспів:
Припев:
Білі лебеді у небесах |
Белые лебеди в небесах
З перебитими крильми, |
|с перебитыми крыльями, |
Запаливши тисячі сердець - |
Зажгнув тысячи сердец - |
Ви свої не вберегли. | (2)
Вы свои не уберегли. | (2)


В пам'яті назавжди
В памяти навсегда
Горітимуть серця,
Горят сердца,
Героям слава вічна,
Героям слава вечна,
Разом і до кінця.
Итого и до конца.
Не журися, моя ненько,
Не печалься, моя мамочка,
Витри сльози, піднімись,
Вытри слезы, поднимись,
Холоне кров, а стукіт серця...
Холонет кровь, а стук сердца...
Мить - уже мовчить
Мгновение – уже молчит
А материнські сльози,
А материнские слезы,
О, скільки пролито їх,
О, сколько пролито их,
За невинні душі,
За невинные души,
Що покинули цей світ.
Покинувшие этот мир.
За що ці муки,
За что эти мучения,
Те страждання,
То страдание,
Господи, скажи!
Господи, скажи!
Ми вільний народ,
Мы свободный народ,
Єдина країна,
Единая страна,
Моя Україна! Моя Україна!
Моя Украина! Моя Украина!


Приспів.
Припев.


Змучені лебідки
Измученные лебедки
Від болю, від біди.
От боли, от беды.
Втомлені в своєму
Уставшие в своем
Полоні самоти.
Плени одиночества.
Дітоньки питають:
Дети спрашивают:
"Коли ж прийде татусь?"
"Когда же придет отец?"
В пам'яті лишилось -
В памяти осталось -
"Чекай, я повернусь!"
"Жди, я вернусь!"


Приспів.
Припев.


Білим птахом
Белой птицей
В небо полетіли,
В небо полетели,
Ціна за свободу - життя -
Цена за свободу - жизнь -
Яку заплатили.
Которую заплатили.
Закрились очі навіки
Закрылись глаза навеки
За країну милу,
За страну милую,
А дома мати слізьми
А дома иметь слезами
Тіло го мила.
Тело го мыла.
"О, милий сину,
"О, милый сын,
Чому мене ти покинув?"
Почему меня ты бросил?
"Вибач, так потрібно,
"Извини, так нужно,
Я долю свою сам вибрав!"
Я судьбу свою сам выбрал!
Тисячі людей,
Тысячи людей,
Сотні страшних смертей.
Сотни страшных смертей.
Ця біль застигла в серці -
Эта боль застыла в сердце.
І не покине мене.
И не бросит меня.
Чому не можна відкликати
Почему нельзя отзывать
Вбивств назад?
Убийств назад?
Чому не можна час
Почему нельзя время
Повернути назад?
Вернуть назад?
Я зневажаю тих,
Я презираю тех,
Хто винен у цьому всьому,
Кто виноват в этом всем,
Бере такий страх, біль,
Берет такой страх, боль,
Що навертаються сльози.
Возвращающиеся слезы.
Ми це зробили -
Мы это сделали
Кайдани порвали,
Оковы порвали,
Відбили Україну,
Отбили Украину,
Винні зализують рани.
Винные зализывают раны.
Білі лебеді
Белые лебеди
З перебитими крильми,
С перебитыми крыльями,
Запалили тисячі сердець,
Зажгли тысячи сердец,
Свої не вберегли.
Свои не уберегли.


Приспів.
Припев.