Гусева, Богданов - Встревоженное сердце - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Гусева, Богданов

Название песни: Встревоженное сердце

Дата добавления: 23.09.2023 | 13:40:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Гусева, Богданов - Встревоженное сердце

Окрасит закат столбы и мосты
Pillars and bridges will color the sunset
В такой волшебный цвет,
In such a magical color,
Что растеряешься ты.
That you are confused.
И сердце стучит, и в горле комок
And the heart knocks, and in the throat lump
Как много ты сказать хотел,
How much you wanted to say
Но снова не смог.
But I could not again.
Хватит молчать, смелей!
Stop silent, bolder!


Окрасит рассвет холмы вдалеке,
The dawn will paint the hills in the distance,
И звёзды задрожат и растворятся в реке.
And the stars will tremble and dissolve in the river.
И летняя ночь, короткая ночь
And summer night, short night
Тепло своё отдаст, но не сумеет помочь
He will give his warmth, but will not be able to help
Произнести слова любви.
Pronounce the words of love.


Воды так много утекло,
There was so much water flowing
Что время - как разрыв-трава,
That time is like a gap -grass,
Нас друг от друга отсекло,
We cut us off from each other
И не даёт найти слова
And does not allow to find words
текст песни взят с www.gl5.ru
The lyrics are taken with www.gl5.ru


Тени безмолвных лет
Shadows of silent years
Стали тому виной
They became guilty
Годы сомнений легли между нами стеной
Years of doubts lay between us a wall
Ледяной...
Ice...
Годы безумных снов, ноты бездушных слов
Years of crazy dreams, notes of soulless words
Нам их не прожить уже сначала...
We can’t live them at first ...


Встревоженное сердце в тишине
Alarmed heart in silence
Колотится в груди упруго
Pounding in the chest elastic
Ах, как же нелегко вблизи, наедине
Oh, how hard it is near, in private
Услышать друг друга
Hear each other
И выпустить на волю и взрастить
And release and cultivate
Слова, что столько лет таились
The words that were lurking for so many years
Слова, что в облака способны вознести
Words that are able to summarize in the clouds
Их нужно только вслух произнести.
They only need to be pronounced aloud.
Слова, что говорят, способны вознести
Words, what they say, are able to raise
Их нужно только вслух произнести
They only need to be pronounced aloud