Гусейн Манапов - Все хочу делить с тобою поровну - 20 лет спустя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Гусейн Манапов - Все хочу делить с тобою поровну - 20 лет спустя
Небо над землёй цветными красками, мы идём с тобой в поход за сказками,
The sky above the ground with colored colors, we go with you on a trip to fairy tales,
В мире суеты нам больше места нет, мы идём искать с тобой рассвет.
There is no more place in the world in the world, we are going to look for dawn with you.
Посмотри вокруг - природа щедрая, дарит красоту неимоверную,
Look around - the nature is generous, gives an incredible beauty,
Лёгкий ветерок нам дует с берега, эту красоту тебе дарю.
A light breeze blow us from the shore, I give you this beauty.
Припев:
Chorus:
Всё хочу делить с тобою поровну, как мне дальше жить, теперь мне всё равно,
I want to share everything with you equally, how can I continue to live, now I don't care,
Я тебя нашёл на свою беду, на свою беду, на свою беду.
I found you for my misfortune, for my misfortune, in my misfortune.
Звёзды и Луна поют мне песни вновь, про мою судьбу и про мою любовь,
Stars and moon sing me songs again, about my fate and about my love,
Жизнь благодарю за то, что я тебя люблю.
I thank life for the fact that I love you.
Как мне описать то состояние в час, когда спешу я на свидание,
How can I describe the condition at the hour when I hurry on a date,
Встретиться с тобой мне так не терпится, мысленно я время тороплю.
I can’t wait to meet you so much, I will rush time mentally.
В парке у пруда стою с букетом роз, вдруг ты не придёшь, и на душе мороз,
In the park near the pond I stand with a bouquet of roses, suddenly you will not come, and in my heart frost,
Стройный силуэт я вижу издали, ветер треплет волосы твои.
I see a slender silhouette from afar, the wind flutters your hair.
Припев:
Chorus:
Всё хочу делить с тобою поровну, как мне дальше жить, теперь мне всё равно,
I want to share everything with you equally, how can I continue to live, now I don't care,
Я тебя нашёл на свою беду, на свою беду, на свою беду.
I found you for my misfortune, for my misfortune, in my misfortune.
Звёзды и Луна поют мне песни вновь, про мою судьбу и про мою любовь,
Stars and moon sing me songs again, about my fate and about my love,
Жизнь благодарю за то, что я тебя люблю.
I thank life for the fact that I love you.
Всё хочу делить с тобою поровну, как мне дальше жить, теперь мне всё равно,
I want to share everything with you equally, how can I continue to live, now I don't care,
Я тебя нашёл на свою беду, на свою беду, на свою беду.
I found you for my misfortune, for my misfortune, in my misfortune.
Звёзды и Луна поют мне песни вновь, про мою судьбу и про мою любовь,
Stars and moon sing me songs again, about my fate and about my love,
Жизнь благодарю за то, что я тебя люблю.
I thank life for the fact that I love you.
Всё хочу делить с тобою поровну, как мне дальше жить, теперь мне всё равно,
I want to share everything with you equally, how can I continue to live, now I don't care,
Я тебя нашёл на свою беду, на свою беду, на свою беду.
I found you for my misfortune, for my misfortune, in my misfortune.
Звёзды и Луна поют мне песни вновь, про мою судьбу и про мою любовь,
Stars and moon sing me songs again, about my fate and about my love,
Жизнь благодарю за то, что я тебя люблю.
I thank life for the fact that I love you.
Жизнь благодарю за то, что я тебя люблю.
I thank life for the fact that I love you.
Жизнь благодарю за то, что я тебя люблю.
I thank life for the fact that I love you.
Смотрите так же
Гусейн Манапов - А ты как желтый лист увянешь
Гусейн Манапов - моя дочь моя кровинка
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Мы с гитарой - А за окошком дождь
Dubtor - Dub Your Wednesday 15.05.13
Avenger - 1984 - Prayers Of Steel - Adoration
Мирон - Как прежде уже не будет
Tristram Cary - The Ballad of the Last Chance Saloon XX
Morten Harket - There Is A Place