Ты знаешь где золотые дали
You know where the golden was given
Мы их искали, убегая от себя
We were looking for them, running away from ourselves
Мы не кричали о том, что нет силы в руках
We did not shout that there was no power in our hands
А лишь алая жажда свободы в глазах
But only the scarlet thirst for freedom in the eyes
И не будем мы больше летать в облаках
And we will not fly in the clouds anymore
Забываясь в смешных и страшных снах
Forgetting in funny and terrible dreams
Алая, алая капает с губ
Scarlet, scarlet dripping from lips
Не лечите меня о том, что я груб
Do not treat me that I'm rude
Серебренным блеском в серых стенах
Silver shine in gray walls
И лишь алая жажда свободы в глазах
And only the scarlet thirst for freedom in the eyes
И не будем мы больше летать в облаках
And we will not fly in the clouds anymore
Забываясь в смешных и страшных снах
Forgetting in funny and terrible dreams
Почему же так тесно?
Why is it so crowded?
Почему же так узко?
Why is it so narrow?
Здесь мне, видно, не место.
Here, apparently, I have no place.
Здесь мне выпало «пусто».
Here I fell "empty".
Кто-то смело смеётся.
Someone laughs boldly.
Кто-то смело боится.
Someone is bravely afraid.
Кто-то вновь отдаётся,
Someone is surrendering again
Чтоб трусливо напиться.
To get drunk.
И чего это ради
And what is it for
Возникают сомненья –
Doubts arise -
Для того, чтобы гладя
In order to stroke
Не возникло влеченья.
There was no catch.
А весенние дни
And spring days
Утекают ручьями.
Flows with streams.
Угасают огни.
The lights fade away.
И уже я не с вами.
And I'm not with you.
И не будем мы больше летать в облаках
And we will not fly in the clouds anymore
Забываясь в смешных и страшных снах
Forgetting in funny and terrible dreams
Гвардейцы КардиНала - Чудовище
Гвардейцы КардиНала - Мой друг
Гвардейцы КардиНала - Партизан
Гвардейцы КардиНала - Свет свечи
Гвардейцы КардиНала - Влом
Все тексты Гвардейцы КардиНала >>>
