Гориллы.
Gorillas.
я несчастлив. тому я рад .
I am unhappy. I am glad of that.
спрятал С☼лнце в свой рюкзак.
He hid C☼lnz in his backpack.
не нужен но, черт возьми,
Do not need but, damn it,
придет день, спасу я Мир. х2
The day will come, I will save the world. X2
спасу я Мир… х3
I will save the world ... x3
наконец,
finally,
вырвался из клетки своей,
escaped from his cage,
и время мне неважно –
And it doesn’t matter to me time -
я бессмертен теперь.
I'm immortal now.
я не мог быть с тобой,
I could not be with you
но послушай, постой,
But listen, wait,
я шрам залечу.
I will fly a scar.
хоть в ловушку лечу…
at least I fly in a trap ...
неуловим.
elusive.
спорим, ты не думал так?
We argue, you didn't think so?
скорей бежим!
Run away soon!
панорамный вид...
Panoramic view ...
посмотри же, ведь мы победим!..
Look, because we will win! ..
выбирай, прогнивай,
Choose, rot
весь земной твой рай
All the earthly of your paradise
просто льстит...
just flattering ...
знай, тот настоящий, кто болит.
Know the real one who hurts.
ну, представь:
Well, imagine:
динамит,
dynamite,
и фитиль горит,
And the wick burns
ты на нем сидишь…
You are sitting on it ...
неправда, говоришь?
Not true, you say?
мистика? может…
mysticism? Maybe…
но душа
But the soul
слышит что-то, и проснется, пусть безумна,
He hears something, and wakes up, let it be crazy
подытожит.
Summing up.
скучно
boring
знать что такое Жизнь и брать поштучно.
Know what life is and take a piece.
странно.
Weird.
ведь жизнь твоя бесценна. я – реклама.
After all, your life is priceless. I am advertising.
на выстрел
on a shot
лишь в одном случае есть право:
Only in one case is there a right:
если с тобой рядом медиум бравый…
If you are with a brave medium next to you ...
я несчастлив. тому я рад .
I am unhappy. I am glad of that.
спрятал С☼лнце в свой рюкзак.
He hid C☼lnz in his backpack.
не нужен но, черт возьми,
Do not need but, damn it,
придет день, спасу я Мир. х2
The day will come, I will save the world. X2
спасу я Мир… х3
I will save the world ... x3
сущность – основа.
The essence is the basis.
смыслы – в печёнках,
meanings - in stoves,
позволь мне прожить жизнь с ♥м ребёнка!..
Let me live a life with ♥ M child! ..
ритм.
rhythm.
да, чёрт, он либо есть, либо нет его!
Yes, damn it, he is either there, or not him!
я внутри,
I'm inside
в каждом камыше,
In every reed,
в каждом малыше,
In every baby,
и в твоей душе…
And in your soul ...
ну, что видишь ты?
Well, what do you see?
а я ослеп от темноты.
And I blind from darkness.
и, если ♥м слеп,
And, if ♥ M is blind,
не зови меня в свой склеп.
Do not call me in your crypt.
я впитаю вашу ложь
I will absorb your lies
как проводник от музыканта.
Like a guide from a musician.
нет, ты не поймешь.
No, you will not understand.
я видим теперь.
I see now.
потому, что видите не парою глаз,
because you see not a ferry of the eye,
а душою, что в вас.
And the soul, what is in you.
поэтому
That's why
я буду вечно ряжом с музыкантом.
I will be always as a male with a musician.
очень сложно. сложно с талантом…
Very difficult. Difficult with talent ...
испорчу точно рифмы.
I will spoil the rhyme for sure.
знают нимфы…
Know nymphs ...
тупик лепрекона.
The dead end of the leprekon.
закон вне закона.
The law is outlawed.
чувства, боль, близость – скоро всё мы убьем.
Feelings, pain, intimacy - soon we will kill everything.
не нужно протеста.
No protest.
Это в ♥ твоем.
This is in ♥ Your.
я несчастлив. тому я рад .
I am unhappy. I am glad of that.
спрятал С☼лнце в свой рюкзак.
He hid C☼lnz in his backpack.
не нужен но, черт возьми,
Do not need but, damn it,
придет день, спасу я Мир. х2
The day will come, I will save the world. X2
спасу я Мир… х3
I will save the world ... x3
гориллы - выпустите меня
Все тексты гориллы >>>