гр. 101 - Не плачь о нем - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни гр. 101 - Не плачь о нем
1. Ты провожаешь фонарей огни печальным взглядом,
1. You escort the lights with a sad look,
В салоне желтого такси и никого нет рядом,
There is no one around in the salon of a yellow taxi,
Он уходя сказал: давай останемся друзьями,
He went away: let's stay friends,
И на прощание обнял холодными руками.
And in parting he hugged with cold hands.
Не плачь о нем, он этого не стоит
Do not cry about him, he is not worth it
Придет другой и сердце успокоит
Another will come and the heart will calm down
Любовь и боль повсюду ходят вместе
Love and pain everywhere walk together
Звучит на радио эта песня.
This song sounds on the radio.
Припев:
Chorus:
Может быть когда-нибудь простишь,
Maybe someday you will forgive
Может быть когда-нибудь поймешь,
Maybe someday you will understand
Просто этот жизненный урок переживешь.
You just survive this life lesson.
Может быть теперь издалека он уже летит сквозь облака
Maybe now from afar he is already flying through the clouds
Может заберет тебя с собой, сердце открой.
Maybe take you with you, open your heart.
2. Одним мгновением любви считаешь ваши встречи,
2. One moment of love you consider your meetings,
Но пустота прожитых дней тебе сжимает плечи,
But the emptiness of the lived days squeezes your shoulders,
Осенний лист упав с куста всегда земли коснется,
The autumn sheet falls from the bush will always touch the earth,
А в сердце раненом любовь с ним больше не вернется.
And in the heart wounded, love will no longer return with him.
Не плачь о нем, он этого не стоит
Do not cry about him, he is not worth it
Придет другой и сердце успокоит
Another will come and the heart will calm down
Любовь и боль повсюду ходят рядом
Love and pain are walking around everywhere
Свои мечты смывая водопадом.
Washing your dreams with a waterfall.
Припев:
Chorus:
Может быть когда-нибудь простишь,
Maybe someday you will forgive
Может быть когда-нибудь поймешь,
Maybe someday you will understand
Просто этот жизненный урок переживешь.
You just survive this life lesson.
Может быть теперь издалека он уже летит сквозь облака
Maybe now from afar he is already flying through the clouds
Может заберет тебя с собой, сердце открой.
Maybe take you with you, open your heart.
3. Но если грусть в тебе живет день ото дня,
3. But if sadness in you lives day by day,
Застыл вопрос, задай себе и без обмана
The question froze, ask yourself and without deception
Кто в этой жизни больше значит для тебя,
Who in this life means more for you,
Кому отдать любовь свою, когда на сердце рана?!
To whom to give your love when the wound is in the heart?!
Припев: 2 раза
Chorus: 2 times
М/б когда-ниб простишь,
M/B, when you forgive it,
м/б когда-ниб поймешь,
M/B when you understand,
просто этот жизненный урок ты переживешь.
You just survive this life lesson.
м/б теперь издалека он уже летит сквозь облака
m/w now from afar, it is already flying through the clouds
может заберет тебя с собой. сердце открой.
Maybe he will take you with him. Open your heart.
Смотрите так же
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
Гулнур Оразымбетова - Аке туралы жыр
ГАЗ51 ft Жека Кольский - В гостях у Бабушки
Гарик Харламов - Кастинг на Евровидении
Гульнара Тимержанова - Туган кон
ГАЙ ХАНОВ - хуй сосу сосу сосу
Случайные
Nilda Fernandez - Mes yeux dans ton regard
Caroline Henderson - Ballad Of The Soldiers Wife
After Story - Toki wo Kizamu Uta
Мамины глаза - Е.Зарицкая минус