Тексты песен   >   Г > гр.Воззови Ксения Рындич > Пока дышу

гр.Воззови Ксения Рындич - Пока дышу - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: гр.Воззови Ксения Рындич

Название песни: Пока дышу

Дата добавления: 07.07.2024 | 10:24:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни гр.Воззови Ксения Рындич - Пока дышу

Пока дышу (БЭК)
While I'm Breathing (BEC)


1. Пока дышу,- люблю и верю,
1. As long as I breathe, I love and believe,
И ближним сердце посвятив,
And dedicating my heart to my neighbors,
Тебе Единому доверю,
I trust You alone,
Всю душу пред Тобой излив….
I pour out my whole soul before You...
Пока люблю, делюсь любовью,
While I love, I share love,
Ее вовек не расточить!
It will never be wasted!
В Тебе, мой Бог, ее восполню,
In You, my God, I will complete it,
Чтоб даром свыше дальше жить…
To continue to live as a gift from above...


2. Пока дышу,- люблю и верю,
2. As long as I breathe, I love and believe,
Ты дышишь, Дух Святой, во мне,
You breathe, Holy Spirit, in me,
Заполни сердце,… ведь теперь я -
Fill your heart... because now I am
Сосуд, и Ты во мне - Елей!
Vessel, and You are in me - Oil!
И выбор для любови первой,
And the choice for first love,
Мне преподал, Спаситель мой:
My Savior taught me:
Всех возлюбить, в Тебя лишь верить,-
Love everyone, just believe in You, -
Вот вдох и выдох мой земной!
Here is my earthly inhalation and exhalation!


2. Пока дышу,- любя прощаю,
2. While I’m breathing, I forgive you lovingly,
Лишь верой возгорит любовь
Love can be kindled only by faith
К тому, кто камень тот бросает,
To the one who throws the stone,
Не вспомянув своих грехов…
Without remembering my sins...
Как Ты врагов благословляешь,
How do you bless your enemies?
Так стану я благословлять,
So I will begin to bless,
Любовь твоя - она такая,
Your love is like this
Я веря, буду подражать!
Believing, I will imitate!


4. Пока дышу,- живу надеждой,
4. As long as I breathe, I live in hope,
Что утешенье обрету,
What consolation will I find,
В Твоих объятьях, вечных, нежных,
In Your arms, eternal, tender,
Забыв земную суету…
Forgetting earthly vanity...
Пока дышу, люблю и верю,
While I breathe, I love and believe,
Когда свершу последний вздох,
When I take my last breath,
Любовь, минуя атмосферу,
Love, bypassing the atmosphere,
Сопроводит меня в Чертог!
Accompany me to the Hall!