Тексты песен   >   Г > группа Ч.Ч. > Вот моя жизнь

группа Ч.Ч. - Вот моя жизнь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: группа Ч.Ч.

Название песни: Вот моя жизнь

Дата добавления: 06.07.2023 | 07:14:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни группа Ч.Ч. - Вот моя жизнь

Вот моя жизнь - она как ладонь,
Here is my life - it is like a hand,
Смотри и читай - вода и огонь,
Look and read - water and fire,
Земля и небо, верх и низ,
Earth and sky, top and bottom,
Смотри и гадай, только не ошибись.
Look and guess, just do not make a mistake.
Глаза любят буквы, а в ладони их нет -
Eyes love letters, but they are not in the palm of your hand -
Хоть с изнанки, хоть с нанки,
At least from the inside, at least from Nanku,
Хоть на божий свет...
At least to God's light ...


Вот мой дом - не высок, не мал.
Here my house is not high, not small.
Пароходу - гавань, судну - борт, матросу - причал.
The ship is a harbor, a ship is a board, a sailor is a pier.
Он сойдет на берег, хлопнет стакан,
He will go ashore, a glass will slap,
Затянется дымом и начнет свой канкан.
It will drag on smoke and start its cancan.
Матрос любит женщин, но здесь их нет
The sailor loves women, but they are not here
Хоть с изнанки, хоть с нанки,
At least from the inside, at least from Nanku,
Хоть на божий свет...
At least to God's light ...


Вот мой день: за матросом солдат,
Here is my day: behind the sailor of a soldier,
Он стреляет длинным списком чужих и своих баллад,
He shoots a long list of strangers and his ballads,
За солдатом - хиппи, господин, в упадок сестра,
Behind the soldier - hippies, sir, decline sister,
За сестрой - воровка, чай, вино и так до утра.
Behind the sister - thief, tea, wine and so on until the morning.
Каждый ищет здесь то, чего давно нет,
Everyone is looking here for what has long been gone,
Хоть с изнанки, хоть с нанки,
At least from the inside, at least from Nanku,
Хоть на божий свет...
At least to God's light ...


Вот мой час. Здравствуй, халиф,
Here is my hour. Hello Caliph,
Водке нужен вдох и выдох, а пальцам нужен гриф,
Vodka needs a breath and exhale, and the fingers need a vulture,
Песне нужен хлоп и выхлоп, герою - звезда,
The song needs cotton and exhaust, the hero is a star,
Её приделают насмерть без шурупа-гвоздя. Все ищут халифа, но его уже нет,
She will be attached to death without a screwdriver. Everyone is looking for a caliph, but he is no longer there
Хоть с изнанки, хоть с нанки,
At least from the inside, at least from Nanku,
Хоть на божий свет...
At least to God's light ...


И вот он я, мол, всяк кулик:
And here he is, they say, every Kulik:
У меня был гуру, мастер-класс, но я плохой ученик.
I had a guru, a master class, but I am a bad student.
Он учил меня аум, а я всё думал своё:
He taught me aum, and I thought everything:
Как сказать их "о-кей" и наше "ё-моё".
How to say their "o-kay" and our "yo-mine".
Я хотел как провод, но тока здесь нет -
I wanted a wire, but there is no current here -
Хоть с изнанки, хоть с нанки,
At least from the inside, at least from Nanku,
Хоть на божий свет...
At least to God's light ...


Но пальцы сомкнулись и ладони конец.
But fingers closed and palms end.
По кулаку не гадает даже самый лучший чтец.
Even the best reader does not guess the fist.
Дом мой съеден мышами, на нём табличка музей,
My house is eaten with mice, on it a museum sign,
Здесь много народу, но нету гостей.
There are many people here, but there are no guests.
Ни халифа, ни часа, лишь плохой портрет
Not a caliph, no hour, just a bad portrait
Хоть с изнанки, хоть с нанки,
At least from the inside, at least from Nanku,
Хоть на божий свет...
At least to God's light ...


Кулик подался к чёрту, на кулички, в отъезд, в отлет,
Kulik went to the hell, to the cakes, in departure, in the departure,
Он сыт по горло запахом этих болот,
He is fed up with the smell of these swamps,
Если жизнь - не жизнь, к чему дом, гости и день,
If life is not a life, why a house, guests and a day,
Здесь халиф - не халиф, а лишь жалкая тень.
Here the caliph is not a caliph, but only a miserable shadow.
А изнанка та вшива, а нанке столько лет!
And the wrong side is so, and Nanka is so many years!
Сквозь неё, как сквозь сито,
Through it, like through a sieve,
Весь божий свет...
All of God's light ...
Смотрите так же

группа Ч.Ч. - Ангелы-сны

Все тексты группа Ч.Ч. >>>